EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1821
Artikel 3 i förordning (EG) nr 1821/2003
EU-rätten
Artikelns text
1. Det franska interventionsorganet skall minst åtta dagar före den sista dagen av den första fristen för anbudsinlämning offentligt tillkännage denna anbudsinfordran.
Tillkännagivandet, och alla ändringar i detta, skall översändas till kommissionen innan det offentliggörs.
2. Tillkännagivandet av denna anbudsinfordran skall innehålla
a) ytterligare försäljningsvillkor, förenliga med den här förordningen,
b) lagringsorter samt lagerhållarnas namn och adress,
c) de viktigaste fysiska och tekniska kännetecken för de olika partierna, som konstateras vid interventionsorganens uppköp eller vid senare kontroller,
d) nummer för varje parti,
e) uppgift om de behöriga myndigheter som har ansvar för kontroll av verksamheten.
3. Det franska interventionsorganet skall vidta alla nödvändiga åtgärder för att ge intressenterna möjlighet att bedöma kvaliteten hos det ris som utbjuds till försäljning, innan dessa lämnar anbud.