Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R1890

Artikel 2 i förordning (EG) nr 1890/2003

Ur Rådets förordning (EG) nr 1890/2003 av den 27 oktober 2003 om fastställande av autonoma övergångsbestämmelser för import av vissa bearbetade jordbruksprodukter med ursprung i Malta och för export av vissa bearbetade jordbruksprodukter till Malta.

EU-rätten

Artikelns text

1. På import till gemenskapen av de bearbetade jordbruksprodukter med ursprung i Malta som är förtecknade i bilaga II skall inga tullavgifter eller andra avgifter med motsvarande verkan tas ut, på de nivåer och inom de gränser för gemenskapens årliga tullkvoter som fastställs i den bilagan.

2. För 2003 skall den tullkvot som anges i bilaga II minskas i proportion till det antal månader som redan förflutit under året.

Artikeln i rättsakten