Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R2052

Artikel 1 i förordning (EG) nr 2052/2003 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EG) nr 2052/2003 av den 17 november 2003 om ändring av förordning (EEG) nr 1907/90 om vissa handelsnormer för ägg.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EEG) nr 1907/90 ändras på följande sätt:

1. I artikel 2.3 skall följande stycke läggas till:"Ägg som säljs av producenten på en lokal offentlig marknad skall emellertid förses med den kod som avses i artikel 7.1 a."

2. I artikel 6 skall följande punkter läggas till:

"4. Förpackningsanläggningar som den 1 juni 2003 hade tillstånd att tvätta ägg som är avsedda för slutkonsumenter får under en övergångsperiod till och med den 31 december 2006 tillåtas att fortsätta att tvätta dessa ägg, under strikt övervakning av den berörda medlemsstatens behöriga myndighet. Dessa ägg får säljas i alla delar av gemenskapens territorium där de myndigheter i medlemsstaterna som har beviljat tillstånd utövar sin behörighet.

De tvättade äggen skall uppfylla kriterierna för ägg av klass A, men klassificeras som 'tvättade ägg'.

Medlemsstaterna skall underrätta kommissionen och de övriga medlemsstaterna om namn på och adress till de förpackningsanläggningar som har tillstånd samt om vilka övervakningsåtgärder som tillämpas.

5. Ägg som är avsedda för detaljhandeln i de franska utomeuropeiska departementen får sändas till denna del av gemenskapens territorium med kyltransporter. Med tanke på den transporttid som behövs skall i detta fall den högsta tidsgräns för leverans till konsumenter som avses i artikel 3.1 i rådets beslut 94/371/EG fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 17 i förordning (EEG) nr 2771/75."

3. Artikel 7.1 a skall ersättas med följande:

"a) Ägg av klass A och tvättade ägg skall stämplas med en kod som anger ett särskiljande nummer för producenten varigenom det är möjligt att identifiera produktionssystemet."

4. I artikel 8 skall punkterna 2 och 3 ersättas med följande:

"2. Ägg av klass A och tvättade ägg som inte längre uppvisar de kännetecken som fastställts för dessa klasser skall omklassificeras som klass B. De skall levereras direkt till livsmedelsindustriföretag som godkänts i enlighet med direktiv 89/437/EEG eller till icke-livsmedelsindustrin och bestämmelseorten skall alltid tydligt anges på förpackningen."

5. I artikel 10.1 skall leden e, f och g ersättas med följande:

"e) Datum för minsta hållbarhetstid (bästföre-datum), åtföljt av lämpliga förvaringsinstruktioner för ägg av klass A och tvättade ägg.

f) Förpackningsdag för ägg av klass B.

g) Produktionssystem för ägg av klass A och tvättade ägg. Uppgiften skall användas i enlighet med de bestämmelser som skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 20.

h) Okodade uppgifter om kylning för ägg som säljs i de franska utomeuropeiska departementen.

i) Uppgiften tvättade ägg för ägg för vilka tillstånd för tvättning har beviljats i enlighet med artikel 6.4."

6. Artikel 13 skall ersättas med följande:

"Artikel 13

1. Ägg som visas för försäljning eller bjuds ut för försäljning inom detaljhandeln skall presenteras efter kvalitets- och viktklasser samt efter produktionssystem. De olika kvalitets- och viktklasserna samt produktionssystem skall anges på hyllorna på ett sådant sätt att de lätt kan ses och tydas av konsumenten.

2. Ägg som säljs i lösvikt skall visas för försäljning tillsammans med följande tilläggsinformation:

a) Kontrollnumret på den förpackningsanläggning som klassificerade äggen eller, i fråga om importerade ägg, det tredje land där äggen har sitt ursprung.

b) Datum för minsta hållbarhetstid, åtföljt av lämpliga förvaringsinstruktioner.

c) Okodade uppgifter om kylning för ägg som säljs i de franska utomeuropeiska departementen.

3. Ägg av klass A, med undantag av ägg märkta med extra i enlighet med artikel 12, får bjudas ut till försäljning i små förpackningar som innehåller ägg av olika viktklasser. I så fall skall det på förpackningen som tilläggsinformation anges den totala nettovikten och antingen orden ägg av olika storlek eller uppgift om de olika viktklasserna."

7. I artikel 15 b skall led ee ersättas med följande:

"ee) förpackningsdag och datum för minsta hållbarhetstid, åtföljt av lämpliga förvaringsinstruktioner för ägg av klass A, och förpackningsdag för ägg av klass B."

Artikeln i rättsakten