EU-rätt · Förordning · CELEX 32003R2152
Artikel 11 i förordning (EG) nr 2152/2003 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Inom ramen för de mål som fastställs i artikel 1 skall kommissionen och medlemsstaterna samarbeta och skapa synergieffekter med andra organ på internationell eller alleuropeisk nivå, i syfte att främja bevarande och skydd av skogar till förmån för en hållbar utveckling.
2. Inom ramen för artikel 4 skall kommissionen samarbeta med ICP Skog i syfte att uppfylla de skyldigheter som fastställs inom ramen för konventionen om långväga gränsöverskridande luftföroreningar.
3. För det samarbete som avses i punkterna 1 och 2 får gemenskapen ge stöd till följande åtgärder:
a) Inrättandet av lämpliga förbindelser till den vetenskapliga samordningsenheten.
b) Undersökningar och utvärdering av data.