Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Beslut · CELEX 32004D0246

Artikel 2 i beslut 2004/246/EG

Ur Rådets beslut av den 2 mars 2004 om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska gemenskapens intresse underteckna, ratificera eller ansluta sig till 2003 års protokoll till 1992 års internationella konvention om upprättandet av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja, och om bemyndigande för Österrike och Luxemburg att i Europeiska gemenskapens intresse ansluta sig till de instrument som ligger till grund för protokollet (2004/246/EG).

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att inom rimlig tid och om möjligt före den 30 juni 2004 uttrycka sitt samtycke till att bindas av protokollet om den kompletterande fonden enligt artikel 19.2 med undantag av Österrike och Luxemburg, vilka skall uttrycka sitt samtycke till att bindas av protokollet på de villkor som anges i punkt 2 i den här artikeln.

2. Medlemsstaterna skall före den 30 april 2004 i rådet utbyta information med kommissionen om vilket datum de bedömer att deras interna förfaranden kommer att vara avslutade.

3. Österrike och Luxemburg skall vidta nödvändiga åtgärder för att uttrycka sitt samtycke till att bindas av de instrument som ligger till grund för protokollet och av protokollet om den kompletterande fonden, om möjligt före den 31 december 2005.

Artikeln i rättsakten