Rättelse till rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer (”EG:s koncentrationsförordning”) (Europeiska unionens officiella tidning L 24 av den 29 januari 2004)
28 september 2023
Så kom texten hit
- Källa: EUR-Lex, © Europeiska unionen (Publikationsbyråns förråd Cellar) — dokumentet hos EUR-Lex
- Texten är hämtad ur Publikationsbyråns förråd Cellar (XHTML, verk 9ecbec3c-5dcc-11ee-9220-01aa75ed71a1).
- EUR-Lex har dokumentet som svensk pdf: svensk pdf.
Dokumentets text
28.9.2023
SV
Europeiska unionens officiella tidning
L 239/47
Rättelse till rådets förordning (EG) nr 139/2004 av den 20 januari 2004 om kontroll av företagskoncentrationer (”EG:s koncentrationsförordning”)
( Europeiska unionens officiella tidning L 24 av den 29 januari 2004 )
Sidan 11, artikel 8.3
I stället för:
”3. Om kommissionen finner att en koncentration uppfyller kriteriet i artikel 2.4 eller, i de fall som avses i artikel 2.5, inte uppfyller kriterierna i artikel 81.3 i fördraget, skall den fatta ett beslut enligt vilket koncentrationen förklaras oförenlig med den gemensamma marknaden.”
ska det stå:
”3. Om kommissionen finner att en koncentration uppfyller kriteriet i artikel 2.3 eller, i de fall som avses i artikel 2.4, inte uppfyller kriterierna i artikel 81.3 i fördraget, skall den fatta ett beslut enligt vilket koncentrationen förklaras oförenlig med den gemensamma marknaden.”