EU-rätt · Förordning · CELEX 32004R0447
Artikel 2 i förordning (EG) nr 447/2004
Period för ingående av avtal enligt förordning (EG) nr 1268/1999
EU-rätten
Artikelns text
1. När det gäller åtgärder som efter anslutningen kan finansieras av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ), i enlighet med artikel 47 a i förordning (EG) nr 1257/1999, får de nya medlemsstaterna fortsätta att ingå avtal eller åtaganden enligt förordning (EG) nr 1268/1999 fram till det datum då planen för landsbygdsutveckling inlämnas till kommissionen.
2. När det gäller de åtgärder eller delåtgärder som avses i artikel 2 i förordning (EG) nr 1268/1999 och som efter anslutningen kan finansieras av utvecklingssektionen vid EUGFJ enligt artikel 2.2 a i förordning (EG) nr 1260/1999, får de nya medlemsstaterna fortsätta att ingå avtal eller åtaganden enligt förordning (EG) nr 1268/1999, fram till det datum då de börjar ingå avtal eller åtaganden om åtgärder enligt förordning (EG) nr 1260/1999.