Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32004R0606

Artikel 1 i förordning (EG) nr 606/2004

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 606/2004 av den 31 mars 2004 om undantag från förordning (EG) nr 174/1999 när det gäller giltighetstiden för exportlicenser inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Genom undantag från artikel 6 i förordning (EG) nr 174/1999 skall giltighetstiden för exportlicenser med förutfastställelse av bidraget, för vilka en ansökan har lämnats in under perioden 1-14 april 2004 när det gäller sådana produkter som avses under a-d i den artikeln, löpa ut den 30 april 2004.

2. Giltighetstiden för exportlicenser med förutfastställelse av bidraget, för vilka en ansökan har lämnats in i enlighet med artikel 2 i förordning (EG) nr 580/2004, skall emellertid löpa ut den 30 juni 2004.

Artikeln i rättsakten