EU-rätt · Förordning · CELEX 32004R0726
Artikel 6 i förordning (EG) nr 726/2004
EU-rätten
Artikelns text
1. Varje ansökan om godkännande av humanläkemedel skall särskilt och uttömmande innefatta upplysningar och handlingar som anges i artikel 8.3, artiklarna 10, 10a, 10b eller 11 i direktiv 2001/83/EG samt i bilaga I till det direktivet. Handlingarna skall innehålla en bekräftelse på att de kliniska prövningar som utförts med detta läkemedel utanför Europeiska unionen motsvarar de etiska kraven i direktiv 2001/20/EG. I dessa upplysningar och handlingar skall beaktas att det handlar om ett gemensamt godkännande för hela gemenskapen och, förutom i undantagsfall med anknytning till varumärkesrätten, ett och samma namn skall användas för läkemedlet. Kopplingar till art. 6.1: förarbeten 3
Ansökan skall åtföljas av den avgift myndigheten tar ut för att handlägga ansökan.
2. Om ett humanläkemedel innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer i den mening som avses i artikel 2 i direktiv 2001/18/EG, skall ansökan åtföljas av
a) en kopia av de behöriga myndigheternas skriftliga medgivande till avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön i forsknings- och utvecklingssyfte i enlighet med del B i direktiv 2001/18/EG eller del B i rådet direktiv 90/220/EEG av den 23 april 1990 om avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön(16),
b) fullständig teknisk dokumentation till stöd för de uppgifter som krävs i bilagorna III och IV till direktiv 2001/18/EG,
c) en miljöriskbedömning enligt principerna i bilaga II till direktiv 2001/18/EG, samt
d) resultaten från alla undersökningar som gjorts i forsknings- eller utvecklingssyfte.
Artiklarna 13-24 i direktiv 2001/18/EG skall inte tillämpas på humanläkemedel som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer.
3. Myndigheten skall se till att Kommittén för humanläkemedel avger sitt yttrande inom 210 dagar efter det att en giltig ansökan inkommit.
Fristen för prövningen av de vetenskapliga uppgifterna i handlingarna för ansökan om godkännande för försäljning får inte underskrida 80 dagar, utom i de fall rapportören och medrapportören förklarar sig ha avslutat sin utvärdering tidigare.
Ovannämnda kommitté får på basis av en vederbörligt motiverad begäran kräva att perioden för prövningen av de vetenskapliga uppgifterna i ansökningshandlingarna skall förlängas.
I fråga om humanläkemedel som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer skall ovannämnda kommitté i sitt yttrande ta hänsyn till kraven på miljösäkerhet i direktiv 2001/18/EG. Vid prövningen av ansökningar om godkännande för försäljning av humanläkemedel som innehåller eller består av genetiskt modifierade organismer skall rapportören genomföra nödvändiga samråd med de organ som gemenskapen eller medlemsstaterna har inrättat i enlighet med direktiv 2001/18/EG.
4. Kommissionen skall i samråd med myndigheten, medlemsstaterna och berörda parter upprätta utförliga riktlinjer för en ansökans utformning.
EU-domstolen och andra EU-källor (9 dokument, 11 ställen)
EU-domstolen (1 dokument)
- Mål C-452/14, EU:C:2015:644 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 1 oktober 2015 p. 7 i texten
Tribunalen (6 dokument, 7 ställen)
- Mål T-483/22, EU:T:2025:912 Tribunalens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) den 24 september 2025 p. 18 i texten
- Mål T-223/20, EU:T:2024:822 Tribunalens dom (tionde avdelningen i utökad sammansättning) den 13 november 2024 p. 72 · p. 82 i texten
- Mål T-235/15, EU:T:2018:65 Tribunalens dom (andra avdelningen i utökad sammansättning) den 5 februari 2018 p. 22 i texten
- Mål T-472/12, EU:T:2015:637 Tribunalens dom (andra avdelningen) den 15 september 2015 p. 41 i texten
- Mål T-301/12, EU:T:2013:346 Tribunalens dom (femte avdelningen) den 4 juli 2013 p. 56 i texten
Generaladvokaten (2 dokument, 3 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-179/16 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SAUGMANDSGAARD ØE – MÅL C‑179/16 F. HOFFMANN-LA ROCHE M.FL. 2017 p. 11 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-350/08 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON – MÅL C-350/08 KOMMISSIONEN MOT LITAUEN 2010 p. 91 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Läkemedelslag (1992:859) i kraft 2006-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (1996:1152) om handel med läkemedel m.m. i kraft 2006-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Läkemedelsförordning (2006:272) i kraft 2006-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Sekretessförordning (1980:657) i kraft 2007-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1998:944) om förbud m.m. i vissa fall i samband med hantering, införsel och utförsel av kemiska produkter i kraft 2009-06-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1992:859 · Läkemedelslag (1992:859) upphävd 2016-01-01 ur registret
- genomförs av SFS 1996:1152 · Lag (1996:1152) om handel med läkemedel m.m. upphävd 2009-07-01 ur registret
- genomförs av SFS 1980:657 · Sekretessförordning (1980:657) upphävd 2009-06-30 ur registret
- genomförs av SFS 1998:944 · Förordning (1998:944) om förbud m.m. i vissa fall i samband med hantering, införsel och utförsel av kemiska produkter ur registret
- genomförs av SFS 2006:272 · Läkemedelsförordning (2006:272) upphävd 2016-01-01 ur registret
Lag · SFS 1992:859 · Läkemedelslag (1992:859) upphävd 2016-01-01
- bemyndigar LVFS 2006:11 ur registret
Förordning · SFS 2006:272 · Läkemedelsförordning (2006:272) upphävd 2016-01-01 (98)
- bemyndigar HSLF-FS 2015:14 ur registret
- bemyndigar HSLF-FS 2015:28 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:10 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2006:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2007:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:1 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:11 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2008:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:11 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:20 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:23 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:24 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2009:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:20 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:21 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:30 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2010:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:1 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2011:7 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:10 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:11 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:13 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:15 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:18 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:19 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:21 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:24 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2012:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:17 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:19 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:2 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:20 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:5 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2013:9 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:12 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:14 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:16 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:4 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:6 ur registret
- bemyndigar LVFS 2014:8 ur registret
- bemyndigar LVFS 2015:1 ur registret
- bemyndigar LVFS 2015:3 ur registret
- bemyndigar LVFS 2015:7 ur registret
- bemyndigar KIFS 2017:7 ur registret
- bemyndigar NFS 2006:4 ur registret
- bemyndigar NFS 2010:9 ur registret
- bemyndigar NFS 2023:7 ur registret
- bemyndigar NFS 2023:8 ur registret
Förarbeten (3 dokument)
Propositioner (2 dokument)
- Prop. 2010/11:44 Vissa ändringar i läkemedelslagen om art. 6.1 i texten
- Prop. 2005/06:70 Ändringar i läkemedelslagstiftningen m.m. om art. 6.1 i texten
Departementsserien (1 dokument)
- Ds 2010:13 Genomförande av bestämmelsen om sjukhusundantag om art. 6.1 i texten