EU-rätt · Förordning · CELEX 32004R0777
Artikel 7 i förordning (EG) nr 777/2004 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
I artikel 4 i förordning (EG) nr 2402/96 skall andra stycket ersättas med följande:
"2. Licensen skall i fält 24 innehålla någon av följande angivelser:
- Exención del derecho de aduana [artículo 4 del Reglamento (CE) n° 2402/96]
- Osvobozené od cla [cl. 4 narízení (ES) c. 2402/96]
- Fritagelse for toldsatser (artikel 4 i forordning (EF) nr. 2402/96)
- Zollfrei (Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 2402/96)
- Tollimaksuvaba (määruse (EÜ) nr 2402/96 artikkel 4)
- Απαλλαγή από τoν τελωνειακό δασμό [άρθρo 4 τoυ κανoνισμoύ (ΕΚ) αριθ. 2402/96]
- Exemption from customs duty (Article 4 of Regulation (EC) No 2402/96)
- Exemption du droit de douane [article 4 du règlement (CE) n° 2402/96]
- Vámmentesség (2402/96/EK rendelet 4. cikk)
- Esenzione dal dazio doganale [articolo 4 del regolamento (CE) n. 2402/96]
- Atleidimas nuo muito mokescio (reglamento (EB) Nr. 2402/96 4 straipsnis)
- Atbrivosana no muitas nodevas (regulas (EK) Nr. 2402/96 4. pants)
- Ezenzjoni mid-dazju doganali [Artikolu 4 tar-Regolament (KE) Nru 2402/96]
- Vrijgesteld van douanerecht (artikel 4 van Verordening (EG) nr. 2402/96)
- Zwolnienie z naleznosci celnych (Art. 4 rozporzadzenia (WE) nr 2402/96)
- Isenção de direito aduaneiro [artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 2402/96]
- Oslobodenie od cla (clánok 4 nariadenia (ES) c. 2402/96)
- Oprosceno carinske dajatve (clen 4 Uredbe (ES) st. 2402/96)
- Tullivapaa (asetuksen (EY) N:o 2402/96 4 artikla)
- Tullfri (artikel 4 i förordning (EG) nr 2402/96)"