Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32004R1276

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1276/2004

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1276/2004 av den 12 juli 2004 om ändring av förordning (EG) nr 204/2004 om inledande av en stående anbudsinfordran för försäljning på gemenskapsmarknaden av ris av 1998 och 1999 års skördar som innehas av det italienska interventionsorganet.

EU-rätten

Artikelns text

I artikel 5 i förordning (EG) nr 204/2004 skall punkterna 2 och 3 ersättas med följande:

”2. Tidsfristen för inlämnande av anbud för omgångarna därefter skall löpa ut följande tisdagar kl. 12.00 (lokal tid, Bryssel): 2 mars 2004, 16 mars 2004, 30 mars 2004, 13 april 2004, 27 april 2004, 11 maj 2004, 25 maj 2004, 8 juni 2004 och 27 juli 2004. Tidsfristen för inlämnande av anbud börjar onsdagen före den dag då tidsfristen löper ut.

3. Tidsfristen för inlämnande av anbud för den sista omgången skall börja den 4 augusti 2004 och löpa ut den 10 augusti 2004 kl. 12.00 (lokal tid i Bryssel).

Anbuden skall lämnas in till det italienska interventionsorganet:

Ente Nazionale Risi (ENR)

Piazza Pio XI, 1

I-20123 Milano

Tfn (39-02) 885 51 11

Fax (39-02) 86 13 72”

Artikeln i rättsakten