Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32004R1412

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1412/2004

Ur Rådets förordning (EG) nr 1412/2004 av den 3 augusti 2004 om ändring av förordning (EG) nr 1210/2003 om vissa specifika begränsningar av de ekonomiska och finansiella förbindelserna med Irak.

EU-rätten

Artikelns text

Följande punkt skall läggas till i artikel 10 i förordning (EG) nr 1210/2003:

”3. Punkt 1 a, 1 b och 1 d skall inte tillämpas på rättsliga förfaranden avseende avtalsförpliktelser som Irak, särskilt dess interimsregering och centralbank och utvecklingsfonden för Irak, ingår efter den 30 juni 2004, och inte heller på något slutligt avgörande som med anledningar en sådan avtalsförpliktelse.”

Artikeln i rättsakten