Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32004R1553

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1553/2004

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1553/2004 av den 31 augusti 2004 om ändring av rådets förordning (EG) nr 1362/2000 med avseende på öppnande och förvaltning av tullkvoter för vissa produkter med ursprung i Mexikos förenta stater.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 1362/2000 ändras på följande sätt:

1. Artikel 2 skall ändras på följande sätt:

a) Punkt 2 skall ersättas med följande:

”2. Dessa tullkvoter skall förvaltas i enlighet med artiklarna 308a, 308b och 308c i förordning (EEG) nr 2454/93. Artikel 308c.2 och 308c.3 skall emellertid inte tillämpas på tullkvoten för löpnummer 09.1871 i bilagan.”

b) Följande punkt skall införas som punkt 3 a:

”3 a. För produkter enligt KN-nummer 0803 00 19 skall det inte krävas att det uppvisas en importlicens för färska bananer med ursprung i Mexiko.”

c) Följande punkter skall införas som punkterna 5 a och 5 b:

”5 a. Tullsatsen för produkter enligt KN-nummer 1302 20 10 inom ramen för tullkvoten för löpnummer 09.1873 i bilagan skall vara 2 %.

5 b. Tullsatsen för produkter enligt KN-nummer 0803 00 19 inom ramen för tullkvoten för löpnummer 09.1871 i bilagan skall vara 75 euro per ton.”

2. Bilagan skall ändras i enlighet med bilagan till denna förordning.

Artikeln i rättsakten