EU-rätt · Förordning · CELEX 32005R0824
Artikel 2 i förordning (EG) nr 824/2005
EU-rätten
Artikelns text
Inom ramen för tilläggskvantiteten i artikel 3.1 i förordning (EG) nr 1892/2004 skall den maximala tillåtna kvantitet som avses i artikel 14.2 i förordning (EG) nr 896/2001 för licensansökningar för import av bananer för det tredje kvartalet 2005 vara
a) 23 % av den särskilda referenskvantitet som meddelats enligt artikel 5.5 i förordning (EG) nr 1892/2004, för en traditionell aktör,
b) 23 % av den särskilda tilldelning som meddelats enligt artikel 6.6 i förordning (EG) nr 1892/2004, för en icke-traditionell aktör.