EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R0507
Artikel 4 i förordning (EG) nr 507/2006
Krav
EU-rätten
Artikelns text
1. Ett villkorligt godkännande för försäljning får beviljas även om fullständiga kliniska uppgifter om läkemedlets säkerhet och verkan inte lämnats in, om kommittén finner att samtliga följande krav uppfylls:
a) Nytta-/riskförhållandet för ett läkemedel enligt definitionen i artikel 1.28a i direktiv 2001/83/EG är positivt.
b) Det är troligt att den sökande kommer att kunna tillhandahålla fullständiga kliniska uppgifter.
c) Ej uppfyllda medicinska behov kommer att tillgodoses.
d) Fördelarna för folkhälsan av att läkemedlet i fråga omedelbart blir tillgängligt på marknaden skall vara större än de risker det medför att ytterligare uppgifter fortfarande krävs.
I de nödsituationer som avses i artikel 2.2 får ett villkorligt godkännande för försäljning beviljas under förutsättning att kraven i leden a–d i denna punkt uppfylls, även i de fall då fullständiga prekliniska eller farmaceutiska uppgifter ännu inte lämnats in.
2. De ej uppfyllda medicinska behov som avses i punkt 1 c innebär ett hälsotillstånd för vilket det inte finns någon tillfredsställande och i gemenskapen godkänd metod för diagnos, förebyggande eller behandling, eller, i de fall en sådan metod finns, ett hälsotillstånd där läkemedlet i fråga kommer att ha stora terapeutiska fördelar för patienterna.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 7 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 7 ställen)
- Mål C-765/21, EU:C:2023:566 Domstolens dom (andra avdelningen) den 13 juli 2023 p. 1 · p. 4 · p. 23 · p. 29 · och 3 till i texten