Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R0510

Artikel 13 i förordning (EG) nr 510/2006 upphört att gälla

Skydd

Ur Rådets förordning (EG) nr 510/2006 av den 20 mars 2006 om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel.

EU-rätten

Artikelns text

1. Registrerade beteckningar skall skyddas mot följande:

a) Varje direkt eller indirekt kommersiellt bruk av den skyddade beteckningen för produkter som inte omfattas av registreringen i den mån dessa produkter är jämförbara med de produkter som har registrerats under beteckningen i fråga eller detta bruk av den skyddade beteckningen innebär att dennas anseende utnyttjas.

b) Varje obehörigt bruk, imitation eller anspelning, även när produktens verkliga ursprung anges eller det skyddade namnet har översatts eller åtföljs av uttryck som ”stil”, ”typ”, ”metod”, ”sådan som tillverkas i”, ”imitation” eller dylikt.

c) Varje annan osann eller vilseledande uppgift om ursprung, härkomst, beskaffenhet eller väsentliga egenskaper hos produkten på dennas inre eller yttre förpackning, reklammaterial eller handlingar, liksom förpackning av produkten i en behållare som är ägnad att inge en oriktig föreställning om produktens verkliga ursprung.

d) Annat beteende som är ägnat att vilseleda konsumenten om produktens verkliga ursprung.

När det i en registrerad beteckning ingår en benämning på en jordbruksprodukt eller ett livsmedel och denna benämning anses generisk, skall det inte anses strida mot bestämmelserna i första stycket led a eller b att använda denna generiska benämning om jordbruksprodukten eller livsmedlet i fråga.

2. Skyddade beteckningar får inte bli generiska.

3. När det gäller beteckningar för vilka ansökan om registrering görs enligt artikel 5, får en övergångsperiod på högst fem år fastställas inom ramen för artikel 7.5 endast om en invändning tas upp till prövning av det skälet att den föreslagna registreringen skulle äventyra överlevnaden för ett identiskt eller snarlikt namn eller för produkter som lagligen finns på marknaden sedan minst fem år före dagen för det offentliggörande som anges i artikel 6.2.

En övergångsperiod får även fastställas för företag som är verksamma i den medlemsstat eller i det tredjeland där det geografiska området är beläget, under förutsättning att dessa företag lagligen har salufört de aktuella produkterna med kontinuerlig användning av de berörda beteckningarna under åtminstone fem år före dagen för det offentliggörande som avses i artikel 6.2, och att problemet har påpekats i det nationella invändningsförfarandet enligt artikel 5.5 första och andra styckena eller gemenskapsförfarandet för invändningar enligt artikel 7.2. Den totala övergångsperioden enligt det här stycket och den anpassningsperiod som avses i artikel 5.6 får sammanlagt inte överstiga fem år. Om den anpassningsperiod som avses i artikel 5.6 överstiger fem år skall det inte beviljas någon övergångsperiod.

4. Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 14 får kommissionen, i enlighet med förfarandet i artikel 15.2, besluta att en registrerad beteckning och en icke registrerad beteckning på en ort i en medlemsstat eller i ett tredjeland får existera samtidigt, när den icke registrerade beteckningen är likalydande med den registrerade beteckningen, om samtliga följande villkor är uppfyllda:

a) Den likalydande icke registrerade beteckningen har på grundval av skälig praxis varit i lagligt bruk under minst 25 år före den 24 juli 1993.

b) Det kan styrkas att användningen inte syftar till att utnyttja den registrerade beteckningens anseende och att den inte kunnat eller kan riskera att vilseleda konsumenten om produktens verkliga ursprung.

c) Problemet med beteckningarna har uppmärksammats innan beteckningen registrerades.

Den registrerade beteckningen och den likalydande icke registrerade beteckningen får inte existera samtidigt i mer än högst 15 år, efter vilken tid användningen av den icke registrerade beteckningen inte längre får tillåtas.

Användning av sådana icke registrerade geografiska beteckningar skall vara tillåten endast om ursprungslandet är klart och tydligt angivet i märkningen.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (11 dokument, 22 ställen)

EU-domstolen (6 dokument, 15 ställen)

  1. Mål C-783/19, EU:C:2021:713 Domstolens dom (femte avdelningen) den 9 september 2021 p. 30 i texten
  2. Mål C-640/19, EU:C:2021:97 Domstolens Dom (sjätte avdelningen) den 4 februari 2021 p. 50 · p. 51 · p. 57 i texten
  3. Mål C-490/19, EU:C:2020:1043 Domstolens dom (femte avdelningen) den 17 december 2020 p. 8 · p. 17 · p. 19 · p. 21 · och 3 till i texten
  4. Mål C-432/18, EU:C:2019:1045 Domstolens dom (femte avdelningen) den 4 december 2019 p. 27 i texten
  5. Mål C-614/17, EU:C:2019:344 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 2 maj 2019 p. 25 i texten

Visa alla 6 – eu-domstolen

Generaladvokaten (5 dokument, 7 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-783/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Pitruzzella – Mål C‑783/19 Comité Interprofessionnel du Vin de Champagne 2021 p. 11 · p. 17 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-490/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Pitruzzella – Mål C‑490/19 Syndicat interprofessionnel de défense du fromage Morbier 2020 p. 13 · p. 61 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-614/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Pitruzzella – Mål C‑614/17 Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego 2019 i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-120/08 Generaladvokatens förslag till avgörande 2010 p. 43 i texten
  5. Generaladvokatens förslag i mål C-446/07 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON — MÅL C-446/07 SEVERI 2009 p. 21 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1995:1345) om skydd för beteckningar på jordbruksprodukter och livsmedel, m.m. i kraft 2006-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Varumärkeslag (1960:644) i kraft 2009-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Lag (2009:1424) om kontroll av skyddade beteckningar på jordbruksprodukter och livsmedel i kraft 2010-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Förordning (2009:1425) om kontroll av skyddade beteckningar på jordbruksprodukter och livsmedel i kraft 2010-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  5. Varumärkeslag (2010:1877) i kraft 2011-07-01 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Lag · SFS 1960:644 · Varumärkeslag (1960:644) upphävd 2011-07-01

Förordning · SFS 2021:176 · Förordning (2021:176) om avgifter för offentlig kontroll av livsmedel och vissa jordbruksprodukter (19)

Förarbeten (2 dokument)

Propositioner (1 dokument)

  1. Prop. 2009/10:22 Kontoll av skyddade beteckningar på jordbruksprodukter och livsmedel i texten

Departementsserien (1 dokument)

  1. Ds 2009:2 Skyddade beteckningar på jordbruksprodukter och livsmedel i texten