EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R0704
Artikel 1 i förordning (EG) nr 704/2006
EU-rätten
Artikelns text
1. För fryst nötkött med KN-nummer 0202 och för produkter med KN-nummer 0206 29 91 öppnas härmed en tullkvot på sammanlagt 53 000 ton, uttryckt som urbenat kött, för perioden 1 juli 2006–30 juni 2007.
Tullkvoten skall ha löpnummer 09.4003.
2. Den tullsats enligt Gemensamma tulltaxan som skall tillämpas på den kvot som anges i punkt 1 skall vara en värdetull på 20 %.
3. Den kvantitet som avses i punkt 1 skall fördelas enligt följande:
a) 37 000 ton för perioden 1 juli 2006–31 december 2006.
b) 16 000 ton för perioden 1 januari 2007–30 juni 2007.