Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R0764

Artikel 7 i förordning (EG) nr 764/2006

Ekonomisk ersättning

Ur RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 764/2006 av den 22 maj 2006 om ingående av avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko AVTAL om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko PROTOKOLL om fastställande av de fiskemöjligheter och den ekonomiska ersättning som avses i avtalet om fiskepartnerskap mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko BILAGA Villkor för gemenskapsfartygs fiske i Marockos fiskezoner Tillägg Tillägg 1 FISKEAVTAL MAROCKO–EUROPEISKA GEMENSKAPEN ANSÖKAN OM FISKELICENS Tillägg 2 Tillägg 3 ÖVERFÖRING AV VMS-MEDDELANDEN TILL MAROCKO Tillägg 4 GRÄNSER FÖR MAROCKOS FISKEZONER Tillägg 5 UPPGIFTER OM MAROCKOS FISKEÖVERVAKNINGS- OCH KONTROLLCENTER Tillägg 6 ICCAT:S LOGGBOK FÖR TONFISKFISKE Tillägg 7 FISKELOGGBOK Tillägg 8 NÄRMARE UPPLYSNINGAR OM RADIOSTATIONEN VID HAVSFISKEAVDELNINGEN.

EU-rätten

Artikelns text

1. Gemenskapen skall ge Marocko en ekonomisk ersättning enligt de villkor som anges i protokollet och bilagan. Ersättningen består av följande två sammanhängande faktorer:

a) En ekonomisk ersättning för gemenskapsfartygens tillträde till Marockos fiskezoner, utan att det påverkar det belopp som gemenskapsfartygen skall betala i licensavgifter.

b) Ett ekonomiskt stöd från gemenskapen till införandet av en nationell fiskeripolitik baserad på ansvarsfullt fiske och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna i Marockos vatten.

2. Den del av den ekonomiska ersättning som avses i 1 b skall fastställas i samförstånd och i enlighet med bestämmelserna i protokollet, med hänsyn till de mål som parterna satt upp för den sektoriella fiskeripolitiken i Marocko och den årsvisa och fleråriga planeringen av den sektoriella fiskeripolitikens genomförande.

Artikeln i rättsakten