EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R0861
Artikel 7 i förordning (EG) nr 861/2006 upphört att gälla
Särskilda mål i fråga om internationella förbindelser
EU-rätten
Artikelns text
1. I fråga om förhandlingar om och ingående av fiskeavtal, inbegripet partnerskapsavtal om fiske, skall gemenskapens finansieringsåtgärder enligt artikel 13 bidra till följande:
a) Att skydda arbetstillfällen i de gemenskapsregioner som är beroende av fiske.
b) Att säkra gemenskapens fiskerinäring och dess konkurrenskraft.
c) Att med hjälp av partnerskap höja tredjeländers förmåga att förvalta och kontrollera sina fiskeresurser genom att förbättra den vetenskapliga och tekniska utvärderingen av fisket, övervakningen och kontrollen av fiskeverksamheten samt hälsovillkoren och företagsklimatet inom sektorn, i syfte att skapa ett hållbart fiske och att främja den ekonomiska utvecklingen av ländernas fiskerinäring.
d) Att säkerställa en tillräcklig försörjning av gemenskapsmarknaden.
2. I fråga om gemenskapens deltagande i regionala och internationella organisationer skall gemenskapens finansieringsåtgärder enligt artikel 13 bidra till bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna på internationell nivå genom antagande av lämpliga resursförvaltningsåtgärder.