Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R0865

Artikel 57 i förordning (EG) nr 865/2006

Införsel och återinförsel till gemenskapen av personliga tillhörigheter eller hushållsföremål

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 865/2006 av den 4 maj 2006 om närmare föreskrifter för tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem.

EU-rätten

Artikelns text

1. Undantaget från artikel 4 i förordning (EG) nr 338/97 för personliga tillhörigheter eller hushållsföremål enligt artikel 7.3 i den förordningen skall inte gälla för exemplar som används för kommersiell förtjänst, säljs, visas för kommersiella ändamål, bevaras för försäljning, saluförs eller transporteras för försäljning.

Undantaget skall endast gälla exemplar, inbegripet jakttroféer, som uppfyller ett av följande villkor:

a) De ingår i det personliga bagaget hos resande som kommer från ett tredjeland.

b) De ingår i personligt lösöre tillhörande en fysisk person som flyttar sin permanenta bosättning från ett tredjeland till gemenskapen.

c) De utgör jakttroféer som tagits av en resande och importeras vid ett senare tillfälle.

2. Undantaget från artikel 4 i förordning (EG) nr 338/97 för personliga tillhörigheter eller hushållsföremål enligt artikel 7.3 i den förordningen skall inte gälla för exemplar av arter som förtecknas i bilaga A till den förordningen, om de införs till gemenskapen för första gången av en person som har sin permanenta bosättning i gemenskapen eller som står i begrepp att bosätta sig i gemenskapen.

3. Första gången en person som har sin permanenta bosättning i gemenskapen för in personliga tillhörigheter eller hushållsföremål, inbegripet jakttroféer, som innefattar exemplar av de arter som förtecknas i bilaga B till förordning (EG) nr 338/97 i gemenskapen, skall det inte krävas att ett importtillstånd visas upp för tullen, om originalet av ett exportdokument eller återexportdokument och en kopia av detta kan visas upp.

Tullen skall vidarebefordra originalet i enlighet med artikel 45 i denna förordning och återlämna den stämplade kopian till innehavaren.

4. När en person som har sin permanenta bosättning i gemenskapen återinför i gemenskapen personliga tillhörigheter eller hushållsföremål, inbegripet jakttroféer, som innefattar exemplar av de arter som förtecknas i bilaga A eller B till förordning (EG) nr 338/97, skall det inte krävas att ett importtillstånd visas upp för tullen, förutsatt att ett av följande dokument uppvisas:

a) Den av tullen påtecknade innehavarens kopia (blankett 2) av ett tidigare använt gemenskapstillstånd för import eller export.

b) Kopian av det exportdokument eller återexportdokument som avses i punkt 3.

c) Bevis för att exemplaren förvärvats inom gemenskapen.

5. Genom undantag från punkterna 3 och 4 skall uppvisande av importtillstånd eller (åter)exporttillstånd inte krävas för införsel eller återinförsel till gemenskapen av följande föremål som förtecknas i bilaga B till förordning (EG) nr 338/97:

a) Högst 250 g kaviar av störarter (Acipenseriformes spp.) per person.

b) Högst tre regnrör (kaktusstammar, Cactaceae spp.) per person.

c) Högst fyra döda, bearbetade exemplar av Crocodylia spp. (med undantag av kött och jakttroféer) per person.

d) Högst tre skal av Strombus gigas per person.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 15 ställen)

EU-domstolen (2 dokument, 15 ställen)

  1. Mål C-601/24 Domstolens dom (nionde avdelningen) den 11 juni 2026 2026 p. 40 · p. 41 · p. 49 · p. 52 · och 8 till i texten
  2. Mål C-87/20, EU:C:2021:382 Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 12 maj 2021 p. 23 · p. 32 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1998:940) om avgifter för prövning och tillsyn enligt miljöbalken i kraft 2008-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Artskyddsförordning (2007:845) i kraft 2008-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Förordning (1998:900) om tillsyn enligt miljöbalken i kraft 2008-06-01 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Miljötillsynsförordning (2011:13) i kraft 2011-03-01 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Förordning · SFS 1998:940 · Förordning (1998:940) om avgifter för prövning och tillsyn enligt miljöbalken (43)

Förordning · SFS 1998:900 · Förordning (1998:900) om tillsyn enligt miljöbalken upphävd 2011-03-01

Förordning · SFS 2007:845 · Artskyddsförordning (2007:845)