EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R0988
Artikel 1 i förordning (EG) nr 988/2006
EU-rätten
Artikelns text
1. Trots bestämmelserna i artikel 7.1 i förordning (EG) nr 1342/2003 skall giltighetstiden för exportlicenser för produkter som anges i bilagan, för vilka ansökningar har lämnats in från och med den dag då denna förordning träder i kraft till och med den 31 augusti 2006, begränsas till den 7 september 2006.
2. Tullformaliteterna för export för ovannämnda licenser skall vara fullgjorda senast den 7 september 2006.
Denna tidsgräns skall även gälla för de formaliteter som avses i artikel 32 i förordning (EG) nr 800/1999 för de produkter som omfattas av systemet i förordning (EEG) nr 565/80 och som omfattas av dessa licenser.
Fält 22 i dessa licenser skall innehålla en av uppgifterna i bilaga II.