Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R1847

Artikel 6 i förordning (EG) nr 1847/2006

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1847/2006 av den 13 december 2006 om anpassning av vissa övergripande förordningar inom den gemensamma jordbrukspolitiken med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 2090/2002 skall ändras på följande sätt:

1. Artikel 10 skall ändras på följande sätt:

a) I punkt 5 skall andra stycket ersättas med följande:

”När utfartstullkontoret eller bestämmelsetullkontoret för T5 har tagit ett varuprov skall någon av uppgifterna i bilaga Ia anges på kontrollexemplaret T5 eller i tillämpliga fall på det nationella dokument som skall skickas till den behöriga myndigheten.”

b) Punkt 6 skall ersättas med följande:

”6. Utfartstullkontoret eller bestämmelsetullkontoret för T5 skall skriftligen, medelst en kopia av originaldokumentet, underrätta den behöriga myndighet som avses i punkt 5 om resultatet av analysen genom att meddela följande:

a) Antingen någon av uppgifterna i bilaga Ib,

b) eller resultatet av analysen när detta inte överensstämmer med deklarationen.”

c) I punkt 7 skall andra stycket ersättas med följande:

”I så fall skall utfartstullkontoret eller bestämmelsetullkontoret för T5 ange någon av uppgifterna i bilaga Ic på kontrollexemplaret T5 eller i förekommande fall på det nationella dokument som skall skickas till den behöriga myndigheten.”

2. Texten i bilaga VI till den här förordningen skall föras in som bilagorna Ia, Ib och Ic.

Artikeln i rättsakten