Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R1873

Artikel 1 i förordning (EG, Euratom) nr 1873/2006

Ur Rådets förordning (EG, Euratom) nr 1873/2006 av den 11 december 2006 om ändring av förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 300/76 om fastställande av de grupper av tjänstemän som är berättigade till ersättning för skiftarbete samt storleken på och villkoren för denna ersättning.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 300/76 skall ändras på följande sätt:

1. I artikel 1.1 första stycket skall inledningsfrasen ersättas med följande:

”En tjänsteman

— som betalas med anslag från forsknings- och investeringsbudgeten och är anställd vid en anläggning inom det gemensamma forskningscentret eller inom en därtill knuten verksamhet, eller

— som betalas med anslag från driftbudgeten och är anställd vid en avdelning för informations- och kommunikationsteknik (IKT), en säkerhetsavdelning eller en annan avdelning som innebär en säkerhetsfunktion, en telefonväxel/informationstjänst, en reception, en avdelning som ger stöd till verksamhet inom Gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken (GUSP)/Europeiska säkerhets- och försvarspolitiken (ESFP) eller till nöd- och krissamordningsarrangemang eller som arbetar med drift eller övervakning av tekniska installationer,

och som utför skiftarbete enligt artikel 56a i tjänsteföreskrifterna, är berättigad till ersättning enligt följande:”.

2. Artikel 1.2 sista meningen skall utgå.

Artikeln i rättsakten