EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R1980
Artikel 4 i förordning (EG) nr 1980/2006
EU-rätten
Artikelns text
Beslut 2006/797/EG skall ändras på följande sätt:
1. Artikel 3.2 skall ersättas med följande:
”2. Genom undantag från punkt 1 och från artikel 2 får Bulgarien, till och med den 30 juni 2009, behålla godkännanden för växtskyddsmedel som innehåller natriumtetratiokarbonat när det gäller användningarna i kolumn C, förutsatt att följande villkor är uppfyllda:
a) Fortsatt användning tillåts endast om den inte har några skadliga effekter på människors eller djurs hälsa eller någon oacceptabel miljöpåverkan.
b) Växtskyddsmedel som finns kvar på marknaden får en ny märkning som motsvarar de skärpta villkoren för användning.
c) Alla lämpliga åtgärder vidtas för att motverka eventuella risker.
d) Det görs allvarliga försök att hitta alternativ till sådana användningar.
3. Den berörda medlemsstaten skall senast den 31 december varje år informera kommissionen om hur punkterna 1 och 2 tillämpas och i synnerhet om de åtgärder som vidtagits i enlighet med a–d i varje punkt.”
2. I artikel 4 skall tredje stycket ersättas med följande:
”I de fall godkännanden skall återkallas senast den 31 maj 2010 i enlighet med artikel 3.1 skall fristen löpa ut senast den 30 november 2010.
I de fall godkännanden skall återkallas senast den 30 juni 2009 i enlighet med artikel 3.3 skall fristen löpa ut senast den 31 december 2009.”
3. I bilagan till beslut 2006/797/EG skall titeln ersättas med ”Förteckning över godkännanden som avses i artikel 3.1 och 3.2”. På raden för natriumtetratiokarbonat skall ”Bulgarien” läggas till i kolumn B och ”jorddesinfektion inom trädgårdsodling och vinodling” i kolumn C.