Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32006R1996

Artikel 1 i förordning (EG) nr 1996/2006

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 1996/2006 av den 22 december 2006 om anpassning av ett antal förordningar rörande marknaden för spannmål och ris med anledning av Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 2622/71 skall ändras på följande sätt:

1)

Artikel 1 skall ersättas med följande:

”Artikel 1

Beviset för att den särskilda exportavgift som avses i artiklarna 2 och 3 i förordning (EEG) nr 1234/71 har betalats, skall framläggas för den behöriga myndigheten i den importerande medlemsstaten i form av varucertifikat A. TR. 1. I sådana fall skall den behöriga myndigheten i rutan för ’Anmärkningar’ ange en av de uppgifter som förtecknas i bilagan.”

2)

Bilaga I till den här förordningen skall läggas till som bilaga.

Artikeln i rättsakten