EU-rätt · Förordning · CELEX 32007R0079
Artikel 1 i förordning (EG) nr 79/2007
EU-rätten
Artikelns text
1. För de ansökningar om importlicenser för ris med ursprung i AVS/UTL som omfattas av den kvot/de kvoter med löpnummer 09.4187, 09.4188, 09.4189 och 09.4190 som avses i förordning (EG) nr 2021/2006 och som lämnats in den 15–19 januari 2007 utfärdas licenser för de begärda kvantiteterna justerade med tilldelningskoefficienter som fastställs i bilagan till denna förordning.
2. De kvantiteter som är tillgängliga för delperioden januari 2007 och som skall föras över till nästa delperiod samt de totala kvantiteter som är tillgängliga för delperioden maj 2007 fastställs i bilagan.