EU-rätt · Förordning · CELEX 32007R0715
Artikel 5 i förordning (EG) nr 715/2007
Krav och provningar
EU-rätten
Artikelns text
1. Tillverkarna skall utrusta fordonet på ett sådant sätt att komponenter som kan påverka utsläppen är utformade, konstruerade och monterade så att fordonet vid normal användning överensstämmer med denna förordning och dess genomförandeåtgärder.
2. Det skall vara förbjudet att använda manipulationsanordningar som försämrar effekten hos system för kontroll av utsläpp. Förbudet skall inte gälla om Kopplingar till art. 5.2: förarbeten 1
a) anordningen är nödvändig för att skydda motorn mot skador eller olyckor samt för att garantera säker körning,
b) anordningen endast fungerar i den utsträckning det är nödvändigt för att starta motorn,
eller
c) villkoren för den i huvudsak omfattas av provningsförfarandena för kontroll av utsläpp genom avdunstning och genomsnittliga utsläpp från avgasrör.
3. De specifika förfarandena, provningarna och kraven för typgodkännande som anges i denna punkt, liksom sådana krav för genomförandet av punkt 2 som avser att ändra icke väsentliga delar av denna förordning genom att komplettera den, skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikel 15.3. Detta skall inkludera fastställandet av de krav som gäller
a) utsläpp från avgasrör, inbegripet testcykler, utsläpp vid låg omgivningstemperatur, utsläpp vid tomgång, röktäthet och efterbehandlingssystemens korrekta funktion och regenerering,
b) utsläpp genom avdunstning och utsläpp från vevhuset,
c) OBD-system och utsläppsbegränsande anordningars funktion efter ibruktagande,
d) hållbarheten hos utsläppsbegränsande anordningar, reservdelar till ersättande utsläppsbegränsande anordningar, överensstämmelsen för fordon i drift, produktionsöverensstämmelse och trafiksäkerhet,
e) mätning av växthusgasutsläpp och bränsleförbrukning,
f) hybridfordon och alternativbränslefordon,
g) utvidgning av typgodkännanden och krav till att även omfatta tillverkare av fordon i små serier,
h) provningsutrustning,
och
i) referensbränslen, såsom bensin, dieselbränslen, gasformiga bränslen och biodrivmedel, såsom bioetanol, biodiesel och biogas.
Ovannämnda krav skall i tillämpliga delar gälla fordon oavsett vad slags bränsle de drivs med.
EU-domstolen och andra EU-källor (18 dokument, 109 ställen)
EU-domstolen (10 dokument, 64 ställen)
- Mål C-666/23, EU:C:2025:604 Domstolens dom (femte avdelningen) den 1 augusti 2025 p. 1 · p. 42 · p. 51 · p. 60 · och 17 till i texten
- Mål C-81/23, EU:C:2024:165 Domstolens dom (nionde avdelningen) den 22 februari 2024 p. 6 · p. 9 i texten
- Mål C-27/22, EU:C:2023:663 Domstolens dom (första avdelningen) den 14 september 2023 p. 20 i texten
- Mål C-100/21, EU:C:2023:229 Domstolens dom (stora avdelningen) den 21 mars 2023 p. 1 · p. 25 · p. 27 · p. 29 · och 17 till i texten
- CELEX 62019CJ0873 Domstolens dom (stora avdelningen) den 8 november 2022 2022 i texten
Tribunalen (1 dokument, 8 ställen)
- Mål T-339/16, EU:T:2018:927 Tribunalens Dom (nionde avdelningen i utökad sammansättning) den 13 december 2018 p. 8 · p. 13 · p. 38 · p. 86 · och 4 till i texten
Generaladvokaten (7 dokument, 37 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-251/23 Förslag till avgörande av generaladvokat Athanasios Rantos föredraget den 21 november 2024 2024 p. 20 · p. 38 · p. 41 · p. 44 · och 4 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-27/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Mål C‑27/22 Volkswagen Group Italien och Volkswagen Aktiengesellschaft 2023 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-100/21 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Mål C‑100/21 Mercedes-Benz Group (Ansvar för tillverkare av fordon som är utrustade med manipulationsanordning 2022 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-873/19 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Mål C‑873/19 Deutsche Umwelthilfe (typgodkännande av motorfordon) 2022 p. 2 · p. 3 · p. 30 · p. 33 · och 10 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-128/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Förenade målen C‑128/20, C‑134/20 och C‑145/20 GSMB Invest, Volkswagen, Porsche Inter Auto och Volkswagen 2021 p. 14 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (2001:650) om vägtrafikregister i kraft 2008-02-04 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2007:380) om miljöbilspremie i kraft 2009-06-15 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbränslen i kraft 2010-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Vägtrafikskattelag (2006:227) i kraft 2011-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (1998:946) om svavelhaltigt bränsle i kraft 2011-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Avgasreningslag (2011:318) i kraft 2011-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2011:1590) om supermiljöbilspremie i kraft 2012-01-16 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 2001:1080 · Lag (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbränslen upphävd 2011-05-01 ur registret
- genomförs av SFS 2006:227 · Vägtrafikskattelag (2006:227) ur registret
- genomförs av SFS 2011:318 · Avgasreningslag (2011:318) ur registret
- genomförs av SFS 1998:946 · Förordning (1998:946) om svavelhaltigt bränsle upphävd 2014-07-01 ur registret
- genomförs av SFS 2001:650 · Förordning (2001:650) om vägtrafikregister upphävd 2019-07-01 ur registret
- genomförs av SFS 2007:380 · Förordning (2007:380) om miljöbilspremie upphävd 2012-01-16 ur registret
- genomförs av SFS 2011:1590 · Förordning (2011:1590) om supermiljöbilspremie upphävd 2021-01-01 ur registret
Lag · SFS 2011:318 · Avgasreningslag (2011:318)
- bemyndigar SFS 2011:345 · Avgasreningsförordning (2011:345) i texten
- bemyndigar SFS 2025:1568 · Förordning (2025:1568) om avgifter som rör typgodkännande inom vägtrafikområdet i texten
Förordning · SFS 2011:345 · Avgasreningsförordning (2011:345) (15)
- bemyndigar STAFS 2011:27 ur registret
- bemyndigar STAFS 2016:11 ur registret
- bemyndigar STAFS 2025:1 ur registret
- bemyndigar TSFS 2011:35 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:35 ur registret
- bemyndigar TSFS 2016:22 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:54 ur registret
- bemyndigar TSFS 2019:132 ur registret
- bemyndigar TSFS 2019:133 ur registret
- bemyndigar TSFS 2019:134 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:10 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:11 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:12 ur registret
- bemyndigar TSFS 2024:33 ur registret
- bemyndigar TSFS 2025:3 ur registret
Förordning · SFS 2001:650 · Förordning (2001:650) om vägtrafikregister upphävd 2019-07-01 (11)
- bemyndigar TRVFS 2015:3 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:59 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:60 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:112 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:84 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:85 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:87 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:111 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:63 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:54 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:55 ur registret
Förordning · SFS 2011:1590 · Förordning (2011:1590) om supermiljöbilspremie upphävd 2021-01-01
- bemyndigar TSFS 2012:37 ur registret
Förarbeten (1 dokument)
Propositioner (1 dokument)
- Prop. 2010/11:51 Nya lagar om avgasrening och drivmedel om art. 5.2 i texten