EU-rätt · Förordning · CELEX 32007R0718
Artikel 31 i förordning (EG) nr 718/2007
Särskilda organ
EU-rätten
Artikelns text
Inom den samlade ram som strukturerna och myndigheterna enligt artikel 21 utgör får de uppgifter som anges i artikel 28 grupperas samman och anförtros särskilda organ inom eller utanför de ursprungligen utsedda operativa strukturerna. Därvid skall det krav på åtskillnad mellan funktionerna som föreskrivs i förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 iakttas och det måste också sörjas för att det slutgiltiga ansvaret för de uppgifter som anges i den nämnda artikeln ligger kvar hos den ursprungligen utsedda operativa strukturen. Omstruktureringen av uppgifter skall regleras formellt genom skriftliga överenskommelser och förutsätter den nationella utanordnarens godkännande och överföring av förvaltningsbefogenheter från kommissionen.