EU-rätt · Förordning · CELEX 32007R0739
Artikel 1 i förordning (EG) nr 739/2007
EU-rätten
Artikelns text
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 493/2006 skall ändras på följande sätt:
1. Följande punkt skall införas som punkt 3a:
”3a För regleringsåret 2006/07 skall medlemsstaterna till varje företag som har tilldelats en sockerkvot enligt artikel 7.2 i förordning (EG) nr 318/2006 för det regleringsåret och som har använt denna kvot enbart för att framställa socker genom extraktion ur melass, tilldela en övergångskvot på 25 procent av den kvoten. Denna övergångskvot får endast användas för framställning av socker genom extraktion ur melass.”
2. I punkt 4 skall inledningen ersättas med följande:
”De övergångskvoter som avses i punkterna 1, 2, 3 och 3a”
3. Punkt 6 skall ersättas med följande punkter 6 och 7:
”6. Medlemsstaterna skall meddela kommissionen följande:
a) Före den 15 juli 2006: Hur de övergångskvoter som tilldelats i enlighet med punkterna 1, 2 och 3 har fördelats mellan företagen.
b) Före den 30 juni 2007: Hur de övergångskvoter som tilldelats i enlighet med punkt 3a har fördelats mellan företagen.
7. Medlemsstaterna skall införa ett kontrollsystem och vidta alla nödvändiga åtgärder för att kontrollera produktionen av de produkter som avses i punkterna 1, 2, 3 och 3a, framför allt när det gäller överensstämmelsen mellan sockret och de sockerbetor som såtts före den 1 januari 2006.
Före den 31 december 2007 skall de meddela kommissionen de kontrollåtgärder som vidtagits och resultaten av dessa åtgärder.”