Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32007R1234

Artikel 52 i förordning (EG) nr 1234/2007 upphört att gälla

Återtag av socker

Ur Rådets förordning (EG) nr 1234/2007 av den 22 oktober 2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (”förordningen om en samlad marknadsordning”).

EU-rätten

Artikelns text

1. För att bevara den strukturella balansen på marknaden på en prisnivå som ligger nära referenspriset får en procentandel av kvotsocker, kvotisoglukos och kvotinulinsirap, som ska vara densamma för alla medlemsstater, med beaktande av de åtaganden som gemenskapens gjort enligt avtal som ingåtts i enlighet med artikel 300 i fördraget, återtas från marknaden fram till början av påföljande regleringsår.

Om så sker ska det traditionella försörjningsbehovet för raffinering av importerat råsocker enligt artikel 153 minskas med samma procentandel för regleringsåret i fråga.

2. Den återtagsprocent som anges i punkt 1 ska fastställas senast den 31 oktober regleringsåret i fråga på grundval av förväntade marknadstrender under det regleringsåret.

3. Företag som innehar en kvot ska under återtagsperioden på egen bekostnad lagra en andel motsvarande återtagsprocenten enligt punkt 1 av sin sockerproduktion under kvot för det berörda regleringsåret.

De sockerkvantiteter som återtas under ett regleringsår ska anses vara de första kvantiteter som produceras inom ramen för påföljande regleringsårs kvoter. Med hänsyn till de förväntade trenderna på sockermarknaden kan kommissionen emellertid besluta att hela eller delar av den återtagna kvantiteten socker, isoglukos eller inulinsirap vad beträffar innevarande och/eller påföljande regleringsår ska anses som

a) överskottssocker, överskottsisoglukos eller överskottsinulinsirap som får användas som industrisocker, industriisoglukos eller industriinulinsirap, eller

b) tillfällig kvotproduktion, varav en del får reserveras för export med beaktande av gemenskapens åtaganden enligt avtal som ingåtts i enlighet med artikel 300 i fördraget.

4. Om sockerförsörjningen i gemenskapen är otillräcklig får kommissionen besluta att en viss del av den återtagna kvantiteten socker, isoglukos eller inulinsirap får säljas på gemenskapsmarknaden innan återtagsperioden löper ut.

5. Socker som lagras i enlighet med denna artikel under ett regleringsår, får inte omfattas av någon annan lagringsåtgärd enligt artiklarna 13, 32 eller 63.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Tillkännagivande (2008:638) om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804) i kraft 2008-06-30 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Livsmedelsförordning (2006:813) i kraft 2008-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Förordning (1999:1319) om mjölkkvoter i kraft 2009-03-15 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Tillkännagivande (2009:621) om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804) i kraft 2009-06-09 ur registret · rättsaktsnivå
  5. Förordning (2004:760) om EU:s direktstöd för jordbrukare m.m. i kraft 2010-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  6. Förordning (2010:55) om en särskild åtgärd för att stödja marknaden inom mejerisektorn i kraft 2010-03-01 ur registret · rättsaktsnivå
  7. Tillkännagivande (2010:231) om de EU-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804) i kraft 2010-04-08 ur registret · rättsaktsnivå
  8. Lag (2009:1424) om kontroll av skyddade beteckningar på jordbruksprodukter och livsmedel i kraft 2011-05-01 ur registret · rättsaktsnivå
  9. Tillkännagivande (2011:786) om de EU-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804) i kraft 2011-06-27 ur registret · rättsaktsnivå
  10. Varumärkeslag (2010:1877) i kraft 2011-07-01 ur registret · rättsaktsnivå

Alla på rättsaktens sida

Normkedja (rättsakten)

Kedjan är lång; se normkedjan på rättsaktens sida.