Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32007R1370

Artikel 8 i förordning (EG) nr 1370/2007

Övergångsperiod

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1370/2007 av den 23 oktober 2007 om kollektivtrafik på järnväg och väg och om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 1191/69 och (EEG) nr 1107/70.

EU-rätten

Artikelns text

1. Avtal om allmän trafik ska tilldelas i enlighet med de bestämmelser som fastställs i denna förordning. Tjänsteavtal eller avtal om allmän trafik enligt definitionen i direktiv 2004/17/EG eller direktiv 2004/18/EG avseende kollektivtrafik med buss eller spårvagn ska emellertid tilldelas i enlighet med de förfaranden som fastställs i dessa direktiv när dessa avtal inte tilldelas i form av koncessionsavtal om tjänster enligt definitionen i dessa direktiv. När avtal ska tilldelas i enlighet med direktiv 2004/17/EG eller 2004/18/EG ska bestämmelserna i punkterna 2–4 i denna artikel inte tillämpas.

2. Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 3 ska avtal om allmän trafik på järnväg och väg tilldelas i enlighet med artikel 5 från och med 3 december 2019. Under denna övergångsperiod ska medlemsstaterna vidta åtgärder för att successivt följa artikel 5 för att undvika allvarliga strukturella problem, särskilt när det gäller transportkapaciteten.

Inom sex månader efter utgången av den första hälften av övergångsperioden ska medlemsstaterna till kommissionen överlämna en lägesrapport, i vilken genomförandet av den successiva tilldelningen av avtal om allmän trafik i enlighet med artikel 5 belyses. På grundval av medlemsstaternas lägesrapporter får kommissionen föreslå lämpliga åtgärder som riktas till medlemsstaterna.

3. Vid tillämpningen av punkt 2 ska hänsyn inte tas till avtal om allmän trafik som tilldelats i enlighet med gemenskapslagstiftning och nationell lagstiftning

a) före den 26 juli 2000 på grundval av ett rättvist konkurrensutsatt anbudsförfarande,

b) före den 26 juli 2000 på grundval av ett annat förfarande än ett rättvist konkurrensutsatt anbudsförfarande,

c) från och med den 26 juli 2000 och före den 3 december 2009, på grundval av ett rättvist konkurrensutsatt anbudsförfarande,

d) från och med den 26 juli 2000 och före den 3 december 2009, på grundval av ett annat förfarande än ett rättvist konkurrensutsatt anbudsförfarande.

De avtal som avses i led a får fortsätta att gälla till slutet av sin löptid. De avtal som avses i leden b och c får fortsätta att gälla till slutet av sin löptid, men inte längre än 30 år. De avtal som avses i led d får fortsätta att gälla till slutet av sin löptid, förutsatt att löptiden är begränsad och motsvarar de löptider som anges i artikel 4.

Avtal om allmän trafik får fortsätta att gälla till slutet av sin löptid om uppsägningen av dem skulle medföra orimliga rättsliga eller ekonomiska konsekvenser och under förutsättning att kommissionen har gett sitt godkännande.

4. Under andra hälften av den övergångsperiod som anges i punkt 2 får de behöriga myndigheterna, utan att det påverkar tillämpningen av punkt 3, välja att från deltagande i anbudsförfaranden för tilldelning av avtal utesluta sådana kollektivtrafikföretag som inte kan styrka att värdet på de allmänna transporttjänster som de erhåller ersättning eller har beviljats ensamrätt för i enlighet med denna förordning uppgår till minst hälften av värdet på samtliga allmänna transporttjänster som de erhåller ersättning eller har beviljats ensamrätt för. Sådant uteslutande ska inte gälla kollektivtrafikföretag som tillhandahåller de tjänster som ska bli föremål för anbudsförfarande. Vid tillämpning av detta kriterium ska avtal om allmän trafik som tilldelats genom nödåtgärder som avses i artikel 5.5 inte beaktas.

Då de behöriga myndigheterna utnyttjar den valmöjlighet som anges i första stycket ska de göra detta utan diskriminering, utesluta alla kollektivtrafikföretag som uppfyller nämnda kriterium och underrätta dem om sitt beslut när förfarandet för tilldelning av avtal om allmän trafik inleds.

De berörda behöriga myndigheterna ska underrätta kommissionen om sin avsikt att tillämpa denna bestämmelse två månader innan anbudsinfordran offentliggörs.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (8 dokument, 69 ställen)

EU-domstolen (4 dokument, 22 ställen)

  1. CELEX 62019CJ0045 Domstolens dom (tionde avdelningen) den 19 mars 2020 [Text rättad genom beslut av den 14 maj 2020] 2020 p. 1 · p. 9 · p. 13 · p. 22 · och 2 till i texten
  2. CELEX 62017CJ0266 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 21 mars 2019 2019 p. 41 i texten
  3. Mål C-350/17, EU:C:2019:237 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 21 mars 2019 p. 10 · p. 12 · p. 27 · p. 29 · och 7 till i texten
  4. Mål C-303/13, EU:C:2015:647 Domstolens dom (stora avdelningen) den 6 oktober 2015 p. 51 · p. 62 i texten

Tribunalen (1 dokument, 15 ställen)

  1. Mål T-485/18, EU:T:2020:35 Tribunalens dom (tredje avdelningen) den 6 februari 2020 p. 26 · p. 44 · p. 47 · p. 51 · och 11 till i texten

Generaladvokaten (3 dokument, 32 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-350/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Saugmandsgaard Øe – Förenade målen C‑350/17 och C‑351/17 Mobit och autolinee toscane 2018 p. 1 · p. 9 · p. 20 · p. 27 · och 24 till i texten
  2. CELEX 62017CC0266 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Förenade målen C‑266/17 och C‑267/17 Verkehrsbetrieb Hüttebräucker GmbH, BVR Busverkehr Rhein… 2018 p. 16 · p. 73 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-292/15 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT SHARPSTON – MÅL C‑292/15 HÖRMANN REISEN 2016 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Lag (2011:846) om miljökrav vid upphandling av bilar och vissa tjänster inom vägtransportområdet i kraft 2011-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Lag (2010:1065) om kollektivtrafik i kraft 2012-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Förordning (2011:1126) om kollektivtrafik i kraft 2012-08-01 ur registret · rättsaktsnivå