Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32007R1393

Artikel 4 i förordning (EG) nr 1393/2007

Översändande av handlingar

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1393/2007 av den 13 november 2007 om delgivning i medlemsstaterna av rättegångshandlingar och andra handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur (”delgivning av handlingar”) och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1348/2000.

EU-rätten

Artikelns text

1. Rättegångshandlingar ska översändas direkt och snarast möjligt mellan de organ som utsetts på grundval av artikel 2.

2. Översändande av handlingar, framställningar, bekräftelser, kvitton, bevis och alla andra dokument mellan sändande organ och mottagande organ kan ske på varje lämpligt sätt, förutsatt att innehållet i den mottagna handlingen är riktigt och troget återger innehållet i den översända handlingen och att all information i denna är väl läslig.

3. Den handling som ska översändas ska åtföljas av en framställning som avfattats på det standardformulär som anges i bilaga I. Formuläret ska fyllas i på den mottagande medlemsstatens officiella språk eller, om det finns flera officiella språk i den medlemsstaten, det officiella språket eller ett av de officiella språken på den plats där delgivningen ska ske, eller på något annat språk som den medlemsstaten har angett som godtagbart. Varje medlemsstat ska ange det eller de av Europeiska unionens institutioners officiella språk förutom dess egna som godtas av den medlemsstaten vid ifyllandet av formuläret.

4. För de handlingar och andra dokument som översänds ska ingen legalisering eller motsvarande formalitet krävas.

5. Om det sändande organet önskar att ett exemplar av handlingen ska återsändas tillsammans med det intyg som avses i artikel 10, ska det sända handlingen i två exemplar.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument)

EU-domstolen (2 dokument)

  1. Mål C-226/13, EU:C:2015:383 Domstolens dom (första avdelningen) den 11 juni 2015 p. 40 i texten
  2. Mål C-325/11, EU:C:2012:824 Domstolens dom (första avdelningen) den 19 december 2012 p. 5 i texten

Generaladvokaten (2 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-354/15 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT BOBEK – MÅL C‑354/15 HENDERSON 2016 p. 55 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-519/13 FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT WATHELET – MÅL C‑519/13 ALPHA BANK CYPRUS 2015 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (2008:808) med kompletterande bestämmelser till EU:s delgivningsförordning i kraft 2008-11-13 ur registret · rättsaktsnivå