EU-rätt · Direktiv · CELEX 32008L0068
Artikel 6 i direktiv 2008/68/EG
Undantag
EU-rätten
Artikelns text
1. Medlemsstaterna får tillåta att andra språk än dem som anges i bilagorna används för transporter som utförs inom deras territorier.
2. a) Under förutsättning att säkerheten inte äventyras får medlemsstaterna begära undantag från bilaga I avsnitt I.1, bilaga II avsnitt II.1 och bilaga III avsnitt III.1 för transport på sina territorier av små mängder av visst farligt gods, med undantag för ämnen som har en medelhög eller hög radioaktivitet, förutsatt att villkoren för sådan transport inte är striktare än villkoren i nämnda bilagor. Kopplingar till art. 6.2: förarbeten 1
b) Under förutsättning att säkerheten inte äventyras får medlemsstaterna begära undantag från bilaga I avsnitt I.1, bilaga II avsnitt II.1 och bilaga III avsnitt III.1 för följande former av transport av farligt gods på sina territorier:
i) Lokala transporter över korta sträckor.
ii) Lokala transporter med järnväg på särskilt bestämda rutter som ingår i en viss industriprocess och som övervakas noga i enlighet med tydligt angivna villkor.
Kommissionen ska i varje enskilt fall kontrollera om förutsättningarna som anges i led a och b har uppfyllts och ska fatta beslut i enlighet med det förfarande som avses i artikel 9.2 om huruvida undantaget kan beviljas och föras upp i förteckningen över nationella undantag i bilaga I avsnitt I.3, bilaga II avsnitt II.3 och bilaga III avsnitt III.3 eller inte.
3. Undantagen enligt punkt 2 ska vara giltiga i högst sex år från det datum då de godkänns, vilket ska fastställas i beslutet om godkännande. För gällande undantag i bilaga I avsnitt I.3, bilaga II avsnitt II.3 och bilaga III avsnitt III.3 ska datumet för godkännande anses vara den 30 juni 2009. Om inget annat anges ska undantag vara giltiga i sex år.
Undantagen ska tillämpas utan åtskillnad.
4. Om en medlemsstat begär förlängning av godkännandet av ett undantag ska kommissionen se över undantaget i fråga.
Om det inte har gjorts några ändringar av bilaga I avsnitt I.1, bilaga II avsnitt II.1 eller bilaga III avsnitt III.1 som påverkar grunden för undantaget ska kommissionen, i enlighet med det förfarande som avses i artikel 9.2, förlänga godkännandet med högst sex år från och med datum för godkännande, vilket ska fastställas i beslutet om godkännande.
Om det har gjorts ändringar av bilaga I avsnitt I.1, bilaga II avsnitt II.1 eller bilaga III avsnitt III.1 som påverkar grunden för undantaget får kommissionen, i enlighet med det förfarande som avses i artikel 9.2, vidta följande åtgärder:
a) Förklara att undantaget är föråldrat och stryka det ur relevant bilaga.
b) Begränsa godkännandets räckvidd och ändra relevant bilaga i enlighet därmed.
c) Förlänga godkännandet med högst sex år från och med datum för godkännandet, vilket ska fastställas i beslutet om godkännande.
5. Var och en av medlemsstaterna får, undantagsvis och förutsatt att säkerheten inte äventyras, utfärda individuella tillstånd för sådana transporter av farligt gods inom sitt territorium som är förbjudna enligt detta direktiv eller utföra sådana transporter på andra villkor än dem som fastställs i detta direktiv, under förutsättning att det är fråga om transporter som är tydligt definierade och tidsbegränsade.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 2 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 2 ställen)
- Mål C-120/19, EU:C:2021:398 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 20 maj 2021 p. 7 · p. 53 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (2006:311) om transport av farligt gods i kraft 2009-07-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Trafikförordning (1998:1276) i kraft 2012-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1998:1276 · Trafikförordning (1998:1276) ur registret
- genomförs av SFS 2006:311 · Förordning (2006:311) om transport av farligt gods ur registret
Förordning · SFS 2006:311 · Förordning (2006:311) om transport av farligt gods (70)
- bemyndigar AFS 2011:2 ur registret
- bemyndigar AFS 2018:9 ur registret
- bemyndigar LFS 2007:23 ur registret
- bemyndigar LFS 2008:36 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2009:2 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2009:3 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2009:8 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2009:9 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2011:1 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2011:2 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2011:3 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2011:6 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2011:7 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2012:6 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2012:7 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2013:5 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2013:6 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2015:1 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2015:10 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2015:11 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2015:2 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2015:9 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2016:8 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2016:9 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2017:1 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2017:2 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2018:5 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2018:6 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2019:3 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2019:4 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2020:10 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2020:2 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2020:5 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2020:9 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2021:6 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2021:7 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2022:3 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2022:4 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2024:10 ur registret
- bemyndigar MSBFS 2024:11 ur registret
- bemyndigar PMFS 2020:10 ur registret
- bemyndigar RPSFS 2012:23 ur registret
- bemyndigar SJÖFS 2008:34 ur registret
- bemyndigar SRVFS 2006:4 ur registret
- bemyndigar SRVFS 2006:5 ur registret
- bemyndigar SRVFS 2006:7 ur registret
- bemyndigar SRVFS 2006:8 ur registret
- bemyndigar SRVFS 2006:9 ur registret
- bemyndigar SRVFS 2008:1 ur registret
- bemyndigar SRVFS 2008:2 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:49 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:50 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:92 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:159 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:160 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:166 ur registret
- bemyndigar TSFS 2011:79 ur registret
- bemyndigar TSFS 2011:81 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:98 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:99 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:70 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:53 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:54 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:46 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:66 ur registret
- bemyndigar TSFS 2019:39 ur registret
- bemyndigar TSFS 2019:40 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:30 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:59 ur registret
- bemyndigar TSFS 2025:56 ur registret
Förordning · SFS 1998:1276 · Trafikförordning (1998:1276) (110)
- bemyndigar RPSFS 2000:51 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:1 ur registret
- bemyndigar TFS 2024:12 ur registret
- bemyndigar TRVTFS 2011:2 ur registret
- bemyndigar TRVTFS 2012:3 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:19 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:31 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:32 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:65 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:73 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:74 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:75 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:76 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:77 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:83 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:84 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:106 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:141 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:142 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:143 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:81 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:82 ur registret
- bemyndigar TSFS 2011:108 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:104 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:111 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:126 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:28 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:3 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:76 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:33 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:27 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:31 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:32 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:52 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:57 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:58 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:72 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:95 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:54 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:57 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:60 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:63 ur registret
- bemyndigar TSFS 2016:22 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:25 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:4 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:94 ur registret
- bemyndigar TSFS 2018:2 ur registret
- bemyndigar TSFS 2018:40 ur registret
- bemyndigar TSFS 2019:74 ur registret
- bemyndigar TSFS 2020:28 ur registret
- bemyndigar TSFS 2020:45 ur registret
- bemyndigar TSFS 2020:89 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:11 ur registret
- bemyndigar TSFS 2022:99 ur registret
- bemyndigar TSFS 2023:28 ur registret
- bemyndigar TSFS 2023:36 ur registret
- bemyndigar TSFS 2023:37 ur registret
- bemyndigar TSFS 2023:42 ur registret
- bemyndigar TSFS 2023:43 ur registret
- bemyndigar TSFS 2025:17 ur registret
- bemyndigar TSFS 2025:18 ur registret
- bemyndigar TSFS 2025:3 ur registret
- bemyndigar TSFS 2025:54 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:19 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:50 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:51 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:52 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:53 ur registret
- bemyndigar TSFS 2026:55 ur registret
- bemyndigar VVFS 1999:165 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:127 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:36 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:37 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:40 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:41 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:43 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:45 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:47 ur registret
- bemyndigar VVFS 2000:54 ur registret
- bemyndigar VVFS 2003:135 ur registret
- bemyndigar VVFS 2003:17 ur registret
- bemyndigar VVFS 2003:19 ur registret
- bemyndigar VVFS 2003:27 ur registret
- bemyndigar VVFS 2003:31 ur registret
- bemyndigar VVFS 2003:48 ur registret
- bemyndigar VVFS 2004:12 ur registret
- bemyndigar VVFS 2004:125 ur registret
- bemyndigar VVFS 2004:143 ur registret
- bemyndigar VVFS 2004:151 ur registret
- bemyndigar VVFS 2004:174 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:103 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:104 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:118 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:120 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:26 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:27 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:31 ur registret
- bemyndigar VVFS 2005:55 ur registret
- bemyndigar VVFS 2006:1 ur registret
- bemyndigar VVFS 2006:86 ur registret
- bemyndigar VVFS 2007:16 ur registret
- bemyndigar VVFS 2007:264 ur registret
- bemyndigar VVFS 2007:266 ur registret
- bemyndigar VVFS 2007:3 ur registret
- bemyndigar VVFS 2007:306 ur registret
- bemyndigar VVFS 2008:169 ur registret
- bemyndigar VVFS 2008:307 ur registret
- bemyndigar VVFS 2008:418 ur registret
- bemyndigar VVFS 2009:4 ur registret
- bemyndigar VVFS 2010:38 ur registret
Förarbeten (1 dokument)
Propositioner (1 dokument)
- Prop. 2012/13:177 Tekniska föreskrifter för fartyg på inre vattenvägar om art. 6.2 i texten