EU-rätt · Förordning · CELEX 32008R0215
Artikel 53 i förordning (EG) nr 215/2008
Krav på ekonomisk kompensation enligt artikel 52.2 ska ställas på utanordnaren
EU-rätten
Artikelns text
a) om denne, vare sig det sker avsiktligen eller på grund av grov vårdslöshet, fastställer utestående fordringar eller upprättar betalningskrav, ingår utgiftsåtaganden eller undertecknar betalningsorder utan att följa bestämmelserna i denna förordning,
b) om denne, vare sig det sker avsiktligen eller på grund av grov vårdslöshet, försummar att upprätta ett dokument som fastställer en fordran, underlåter eller dröjer med att utfärda ett betalningskrav, eller dröjer med att utfärda en betalningsorder och detta leder till att kommissionen ådrar sig en civilrättslig skyldighet gentemot tredje man.