EU-rätt · Förordning · CELEX 32008R0215
Artikel 68 i förordning (EG) nr 215/2008
EU-rätten
Artikelns text
1. Kommissionens finansiella åtagande ska bestå i att medel avsätts för de betalningar som senare effektueras som en följd av ett rättsligt åtagande.
2. Kommissionens rättsliga åtagande är den handling genom vilken den behöriga utanordnaren ingår en förpliktelse gentemot tredje man som belastar EUF:s medel.
3. Det finansiella och det rättsliga åtagandet ska ingås av samme utanordnare. Undantag från denna regel får göras om
a) det rör sig om kommissionens administrativa utgifter i den mening som avses i artikel 69.3, för vilka de finansiella åtagandena delas upp i enlighet med artikel 69.2,
b) det övergripande åtagandet avser en finansieringsöverenskommelse enligt artikel 70.3.