Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32008R0767

Artikel 31 i förordning (EG) nr 767/2008

Överföring av uppgifter till tredjeländer eller internationella organisationer

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 767/2008 av den 9 juli 2008 om informationssystemet för viseringar (VIS) och utbytet mellan medlemsstaterna av uppgifter om viseringar för kortare vistelse (VIS-förordningen).

EU-rätten

Artikelns text

1. Uppgifter som behandlats i VIS i enlighet med denna förordning får inte överföras eller göras tillgängliga för ett tredjeland eller för en internationell organisation.

2. Genom avvikelse från punkt 1 får de uppgifter som avses i artikel 9.4 a, b, c, k och m överföras eller göras tillgängliga för ett tredjeland eller en internationell organisation som finns upptagen på förteckningen i bilagan om det i enskilda fall är nödvändigt för att bevisa tredjelandsmedborgares identitet, inbegripet för återsändande, och endast om följande villkor är uppfyllda:

a) Kommissionen har antagit ett beslut om tillfredsställande skydd av personuppgifter i det aktuella tredjelandet i enlighet med artikel 25.6 i direktiv 95/46/EG, det finns ett gällande återtagandeavtal mellan gemenskapen och det aktuella tredjelandet eller bestämmelserna i artikel 26.1 d i direktiv 95/46/EG är tillämpliga.

b) Tredjelandet eller den internationella organisationen accepterar att enbart använda uppgifterna för det ändamål som de inhämtades.

c) Uppgifterna överförs eller ställs till förfogande i enlighet med de relevanta bestämmelserna i gemenskapsrätten, särskilt återtagandeavtalen, och den nationella rätten i den medlemsstat som överförde eller ställde uppgifterna till förfogande, inbegripet de rättsliga bestämmelserna om datasäkerhet och uppgiftsskydd.

d) Den eller de medlemsstater som har infört uppgifterna i VIS har gett sitt medgivande.

3. Sådan överföring av personuppgifter till tredjeländer eller internationella organisationer ska inte påverka rättigheterna för flyktingar och personer som ansöker om internationellt skydd, särskilt när det gäller principen om ”non-refoulement”.

Artikeln i rättsakten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (2001:720) om behandling av personuppgifter i verksamhet enligt utlännings- och medborgarskapslagstiftningen i kraft 2011-10-11 ur registret · rättsaktsnivå
  2. Utlänningsförordning (2006:97) i kraft 2011-10-11 ur registret · rättsaktsnivå
  3. Förordning (2007:975) med instruktion för Integritetsskyddsmyndigheten i kraft 2011-10-11 ur registret · rättsaktsnivå
  4. Förordning (2007:996) med instruktion för Migrationsverket i kraft 2011-10-11 ur registret · rättsaktsnivå

Normkedja (rättsakten)

Nedåt i kedjan

Förordning · SFS 2006:97 · Utlänningsförordning (2006:97) (66)

Förarbeten (6 dokument)

Propositioner (4 dokument)

  1. Prop. 2025/26:262 Utmönstring av permanent uppehållstillstånd och anpassning av svensk rätt till EU:s migrations- och asylpakt i texten
  2. Prop. 2022/23:66 Anpassning av svensk rätt till EU:s nya system för reseuppgifter och resetillstånd i texten
  3. Prop. 2021/22:172 Nya regler om informationsutbyte om brottmålsdomar i EU i texten
  4. Prop. 2020/21:222 Anpassningar av svensk lag till EU:s förordningar om Schengens informationssystem i texten

Statens offentliga utredningar (1 dokument)

  1. SOU 2021:20 Ecris-TCN - ett mer effektivt utbyte av brottmålsdomar mot tredjelandsmedborgare i texten

Departementsserien (1 dokument)

  1. Ds 2022:21 Anpassningar av svensk rätt till EU:s förordningar om interoperabilitet i texten