EU-rätt · Förordning · CELEX 32008R0900
Artikel 2 i förordning (EG) nr 900/2008
EU-rätten
Artikelns text
I enlighet med definitionerna i bilaga III till förordning (EG) nr 1460/96 avseende innehållet av stärkelse/glukos och innehållet av sackaros/invertsocker/isoglukos ska vid tillämpning av bilagorna II och III till samma förordning följande formler, förfaranden och metoder användas för innehållet av stärkelse/glukos och av sackaros/invertsocker/isoglukos:
1. Innehållet av stärkelse/glukos
(uttryckt som 100 % vattenfri stärkelse i de varor som analyseras)
a) (Z – F) × 0,9,
om glukosinnehållet är lika med eller högre än fruktosinnehållet, eller
b) (Z – G) × 0,9,
om glukosinnehållet är lägre än fruktosinnehållet,
där
Z
=
glukosinnehållet bestämt med den metod som anges i bilaga I till denna förordning,
F
=
fruktosinnehållet bestämt med vätskekromatografi (HPLC),
G
=
glukosinnehållet bestämt med HPLC.
I fallet 1 a gäller att om förekomst av en hydrolysprodukt av laktos deklareras och/eller mängder av laktos och galaktos påvisas, ska glukosinnehållet (Z) minskas med det glukosinnehåll som motsvarar galaktosinnehållet (bestämd med HPLC) innan någon annan beräkning görs.
2. Innehållet av sackaros/invertsocker/isoglukos
(uttryckt som sackarosinnehållet i de varor som analyseras)
a) S + (2F) × 0,95,
om glukosinnehållet är lika med eller högre än fruktosinnehållet,
b) S + (G + F) × 0,95,
om glukosinnehållet är lägre än fruktosinnehållet,
där
S
=
sackarosinnehållet bestämt med HPLC,
F
=
fruktosinnehållet bestämt med HPLC,
G
=
glukosinnehållet bestämt med HPLC.
Om förekomst av en hydrolysprodukt av laktos deklareras och/eller mängder av laktos och galaktos påvisas, ska glukosinnehållet (G) minskas med det glukosinnehåll som motsvarar galaktosinnehåll (bestämd med HPLC) innan någon annan beräkning görs.
3. Mjölkfetthalten
a) Om inte annat följer av bestämmelserna i punkt b, ska mjölkfettinnehållet uttryckt i viktprocent bestämmas genom extraktion med petroleumeter efter hydrolys med saltsyra.
b) Om andra fetter än mjölkfett också har deklarerats ingå i varorna, ska följande förfarande användas:
— Den totala fetthalten i varorna, uttryckt i viktprocent, ska bestämmas enligt punkt a ovan.
— Vid bestämning av mjölkfettinnehåll ska en metod användas som är baserad på extraktion med petroleumeter efter hydrolys med saltsyra, följd av gaskromatografi av fettsyrornas metylestrar. Om förekomst av mjölkfett påvisas, ska mjölkfettinnehållet i viktprocent beräknas genom att halten av metylbutyrat i viktprocent multipliceras med 25 och resultatet multipliceras med varans totala fetthalt i viktprocent, varefter produkten divideras med 100.
4. Innehåll av mjölkprotein
a) Om inte annat följer av bestämmelserna i punkt b, ska innehållet av mjölkprotein i varorna beräknas genom att kvävehalten (bestämd med Kjeldahlmetoden) multipliceras med faktorn 6,38.
b) Om det i varorna finns beståndsdelar som innehåller annat protein än mjölkprotein, ska
— det totala kväveinnehållet bestämmas med Kjeldahlmetoden,
— innehållet av mjölkprotein beräknas enligt punkt a ovan, varvid det kväveinnehåll som motsvarar de proteiner som inte är mjölkproteiner ska dras av från det totala kväveinnehållet.