Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32009R0638

Artikel 1 i förordning (EG) nr 638/2009

Ur Kommissionens förordning (EG) nr 638/2009 av den 22 juli 2009 om ändring av kommissionens förordning (EG) nr 1145/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 637/2008 om upprättande av nationella omstruktureringsprogram för bomullssektorn.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 1145/2008 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 6 ska ändras på följande sätt:

a) Punkt 2 ska ersättas med följande:

”2. För de åtgärder som avses i artikel 7.1 a, b, d och e i förordning (EG) nr 637/2008 får medlemsstaterna betala stödmottagaren ett eller flera förskott. Sammanlagt får förskotten inte överstiga 87,5 % av de stödberättigande utgifterna.

Före varje förskottsutbetalning ska en säkerhet motsvarande 120 % av det berörda förskottet ställas.

När villkoren för genomförande av en åtgärd har uppfyllts och när de kontroller som avses i artikel 7.1 andra och tredje styckena har genomförts ska säkerheterna frigöras och eventuella ytterligare betalningar ska inte vara föremål för ställande av en säkerhet.”

b) Punkt 3 ska ersättas med följande:

”3. Alla utbetalningar som avses i punkterna 1 och 2 och som rör en särskild ansökan ska göras senast

a) den 30 juni det fjärde året efter utgången av tidsfristen för att lägga fram ett förslag till ett fyraårigt omstruktureringsprogram i enlighet med artikel 4.1 i förordning (EG) nr 637/2008,

b) den 30 juni det åttonde året efter utgången av tidsfristen för att lägga fram ett förslag till ett åttaårigt omstruktureringsprogram i enlighet med artikel 4.1 andra stycket i förordning (EG) nr 637/2008.

Utbetalningar under första året av den första programplaneringsperioden ska göras från och med den 16 oktober 2009.”

2. Artikel 7 ska ändras på följande sätt:

a) Andra stycket ska ersättas med följande:

”För de åtgärder som avses i artikel 7.1 a, b, d och e i förordning (EG) nr 637/2008 ska medlemsstaterna på plats inspektera varje fabrik, produktionsanläggning och stödmottagare som får stöd i enlighet med omstruktureringsprogrammet innan en slutbetalning görs för att kontrollera att alla villkor för att få stödet har uppfyllts och att de åtgärder som avses i artikel 7.1 a, b, d och e i den förordningen har genomförts.”

b) Följande ska läggas till som fjärde stycke:

”Medlemsstaterna ska verifiera att det åtagande som avses i artikel 10.1 e följs.”

3. I artikel 10.1 ska led e ersättas med följande:

”e)

Ett skriftligt åtagande om att inte använda produktionsanläggningen eller -anläggningarna för rensning av bomull under en period på 10 år från och med godkännandet av den ansökan som avses i led b.”

4. I artikel 11.2 ska ”100 euro” ersättas med ”190 euro”.

Artikeln i rättsakten