EU-rätt · Förordning · CELEX 32009R0715
Artikel 13 i förordning (EG) nr 715/2009 upphört att gälla
Tariffer för tillträde till nät
EU-rätten
Artikelns text
1. De tariffer, eller de metoder som används för att beräkna dem, vilka tillämpas av systemansvariga för överföringssystem och har godkänts av tillsynsmyndigheterna enligt artikel 41.6 i direktiv 2009/73/EG, samt de tariffer som offentliggjorts enligt artikel 32.1 i det direktivet ska vara transparenta, ta hänsyn till systemets funktionsduglighet och förbättring och återspegla de faktiska kostnaderna, i den utsträckning kostnaderna motsvaras av de kostnader som effektiva och strukturellt jämförbara nätoperatörer har och är transparenta, samtidigt som en rimlig avkastning på investeringar tillgodoses och vid behov tariffjämförelser av tillsynsmyndigheterna beaktas. Tarifferna eller de metoder som används för att beräkna dem ska tillämpas på ett icke-diskriminerande sätt. Kopplingar till art. 13.1: förarbeten 1
Medlemsstaterna får besluta att tarifferna också får fastställas genom marknadsbaserade principer, såsom auktioner, förutsatt att sådana principer och de intäkter som uppstår från dessa har godkänts av tillsynsmyndigheten.
Tarifferna eller de metoder som används för att beräkna dem ska underlätta effektiv gashandel och konkurrens och samtidigt hindra korssubventionering mellan nätanvändare samt ge incitament till investeringar och upprätthållande eller skapande av driftskompatibilitet för överföringsnät.
Tariffer för nätanvändare ska vara icke-diskriminerande och fastställas separat vid varje ingång till och utgång från överföringssystemet. Mekanismer för kostnadsfördelning och metoder för fastställande av priser när det gäller inmatnings- och uttagspunkter ska godkännas av de nationella tillsynsmyndigheterna. Efter en övergångsperiod, dvs. senast den 3 september 2011, ska medlemsstaterna se till att nätavgifter inte beräknas på grundval av avtal.
2. Tariffer för tillträde till nät får varken begränsa marknadens likviditet eller påverka den gränsöverskridande handeln mellan olika överföringssystem. Om olika tariffstrukturer eller balansregler skulle hindra handel mellan olika överföringssystem, ska de systemansvariga, trots vad som anges i artikel 41.6 i direktiv 2009/73/EG, i nära samarbete med berörda nationella myndigheter aktivt arbeta för enhetliga tariffstrukturer och avgiftsprinciper, även när det gäller balans.
EU-domstolen och andra EU-källor (7 dokument, 55 ställen)
EU-domstolen (4 dokument, 37 ställen)
- Mål C-87/24, EU:C:2025:826 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 23 oktober 2025 p. 1 · p. 24 · p. 31 · p. 33 · och 12 till i texten
- Mål C-369/24, EU:C:2025:743 Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 2 oktober 2025 p. 37 i texten
- Mål C-277/22, EU:C:2024:78 Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 25 januari 2024 p. 6 · p. 22 i texten
- CELEX 62018CJ0771 Domstolens dom (nionde avdelningen) den 16 juli 2020 2020 p. 1 · p. 25 · p. 29 · p. 30 · och 12 till i texten
Tribunalen (1 dokument)
- Mål T-526/19, EU:T:2024:864 Tribunalens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) den 27 november 2024 p. 109 i texten
Generaladvokaten (2 dokument, 17 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-87/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Mål C‑87/24 Gaso och Conexus Baltic Grid 2025 p. 1 · p. 3 · p. 23 · p. 31 · och 11 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-236/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Tanchev – Mål C‑236/18 GRDF 2019 p. 7 i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (2007:1118) med instruktion för Energimarknadsinspektionen i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Lag (2011:711) om certifiering av vissa naturgasföretag i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 2011:711 · Lag (2011:711) om certifiering av vissa naturgasföretag ur registret
- genomförs av SFS 2007:1118 · Förordning (2007:1118) med instruktion för Energimarknadsinspektionen upphävd 2016-08-01 ur registret
Förarbeten (2 dokument)
Propositioner (1 dokument)
- Prop. 2017/18:251 Solidaritet vid kris i naturgasförsörjningen i texten
Statens offentliga utredningar (1 dokument)
- SOU 2023:64 Ett förändrat regelverk för framtidens el- och gasnät om art. 13.1 i texten