EU-rätt · Förordning · CELEX 32009R1072
Artikel 12 i förordning (EG) nr 1072/2009
Etableringsmedlemsstatens sanktioner vid överträdelser
EU-rätten
Artikelns text
1. Om en allvarlig överträdelse av gemenskapens vägtransportlagstiftning begås eller uppdagas i en medlemsstat, ska de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där det transportföretag som gjort sig skyldigt till överträdelsen är etablerat vidta lämpliga åtgärder, vilket kan inkludera en varning om detta föreskrivs i nationell lagstiftning, för att behandla ärendet, vilket bland annat kan leda till följande administrativa sanktioner:
a) Tillfällig eller permanent återkallelse av vissa eller alla bestyrkta kopior av gemenskapstillståndet.
b) Tillfällig eller permanent återkallelse av gemenskapstillståndet.
Dessa sanktioner får fastställas efter det slutliga avgörandet i ärendet varvid det ska beaktas hur allvarlig den överträdelse är som innehavaren av gemenskapstillståndet gjort sig skyldig till och med beaktande av det totala antal bestyrkta kopior av tillståndet som denne innehar för internationell trafik.
2. Om en allvarlig överträdelse begås avseende alla typer av missbruk av förartillstånd, ska de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där det transportföretag som gjort sig skyldigt till överträdelsen är etablerat besluta om lämpliga sanktioner, bland annat följande:
a) Avbryta utfärdandet av förartillstånd.
b) Återkalla förartillstånd.
c) Förena utfärdandet av förartillstånd med ytterligare villkor för att förhindra missbruk.
d) Tillfälligt eller permanent återkalla vissa eller alla de bestyrkta kopiorna av gemenskapstillståndet.
e) Tillfälligt eller permanent återkalla gemenskapstillståndet.
Dessa sanktioner får fastställas efter det att det slutliga avgörandet i ärendet har fattats varvid det ska beaktas hur allvarlig den överträdelse är som innehavaren av gemenskapstillståndet gjort sig skyldig till.
3. De behöriga myndigheterna i etableringsmedlemsstaten ska så snart som möjligt, och senast inom sex veckor efter det slutliga avgörandet i ärendet, underrätta de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där överträdelsen uppdagades om huruvida de sanktioner som anges i punkterna 1 och 2 har beslutats, och i så fall vilken eller vilka.
Om sådana sanktioner inte beslutats ska de behöriga myndigheterna i etableringsmedlemsstaten ange skälen för detta.
4. De behöriga myndigheterna ska se till att de sanktioner som åläggs det berörda transportföretaget i sin helhet står i proportion till den eller de överträdelser som gav upphov till sanktionerna och ta hänsyn till de eventuella sanktioner som har ålagts för samma överträdelse i den medlemsstat där överträdelsen uppdagades.
5. De behöriga myndigheterna i den medlemsstat där transportföretaget är etablerat får även, enligt nationell lagstiftning, väcka talan mot transportföretaget vid en behörig nationell domstol. De ska informera den behöriga myndigheten i värdmedlemsstaten om sådana beslut.
6. Medlemsstaterna ska säkerställa att transportföretagen har rätt att överklaga varje administrativ påföljd som åläggs dem i enlighet med denna artikel.
Svensk rätt
Svenska författningar (2 dokument)
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (1998:786) om internationella vägtransporter inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) i kraft 2010-05-14 ur registret · rättsaktsnivå
- Förordning (2001:650) om vägtrafikregister i kraft 2012-06-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Yrkestrafiklag (2012:210) i kraft 2012-06-01 ur registret · rättsaktsnivå
- Yrkestrafikförordning (2012:237) i kraft 2012-06-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 2012:210 · Yrkestrafiklag (2012:210) ur registret
- genomförs av SFS 1998:786 · Förordning (1998:786) om internationella vägtransporter inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) ur registret
- genomförs av SFS 2001:650 · Förordning (2001:650) om vägtrafikregister upphävd 2019-07-01 ur registret
- genomförs av SFS 2012:237 · Yrkestrafikförordning (2012:237) ur registret
- bemyndigar TFS 2008:12 ur registret
- bemyndigar TFS 2014:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:5 ur registret
- bemyndigar TFS 2026:7 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:186 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:100 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:72 ur registret
- bemyndigar TSFS 2014:56 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:19 ur registret
Förordning · SFS 2012:237 · Yrkestrafikförordning (2012:237)
- bemyndigar TFS 2014:6 ur registret
- bemyndigar TFS 2015:5 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:109 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:140 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:104 ur registret
- bemyndigar TSFS 2013:42 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:117 ur registret
- bemyndigar TSFS 2021:120 ur registret
Förordning · SFS 2001:650 · Förordning (2001:650) om vägtrafikregister upphävd 2019-07-01 (11)
- bemyndigar TRVFS 2015:3 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:59 ur registret
- bemyndigar TSFS 2009:60 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:112 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:84 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:85 ur registret
- bemyndigar TSFS 2010:87 ur registret
- bemyndigar TSFS 2012:111 ur registret
- bemyndigar TSFS 2015:63 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:54 ur registret
- bemyndigar TSFS 2017:55 ur registret