EU-rätt · Förordning · CELEX 32010R0578
Artikel 37 i förordning (EU) nr 578/2010
EU-rätten
Artikelns text
1. Vid tillämpningen av artikel 47 i förordning (EG) nr 376/2008 ska bestämmelserna i punkterna 2–11 i denna artikel tillämpas.
2. Från och med den 1 oktober varje budgetperiod får licensansökningar, som har samband med en infordran av anbud, som utfärdats i ett importerande tredjeland, om exportbidrag med förutfastställelse den dag då ansökan lämnas in, göras enligt denna artikel utanför de perioder som fastställs i artiklarna 29 och 34, om det sammanlagda licensbelopp som olika exportörer ansökt om men ännu inte fått beviljat med anledning av en enskild anbudsinfordran är högst 2 miljoner euro.
Denna övre gräns kan dock höjas till 4 miljoner euro, om ingen av de nedsättningskoefficienter som offentliggjorts sedan början av budgetperioden och som avses i artikel 33.1 eller artikel 34.3 är större än 50 %.
3. Det belopp för vilket licens eller licenser har sökts får inte överstiga den kvantitet som anges i anbudsinfordran multiplicerat med motsvarande bidragssats, förutfastställt på dagen för inlämningen av ansökan. Ingen hänsyn ska tas till eventuella tillåtna avvikelser eller valmöjligheter enligt anbudsinfordran.
4. Förutom de upplysningar som avses i artikel 47.3 första stycket i förordning (EG) nr 376/2008 ska medlemsstaterna genast meddela kommissionen de belopp som varje licensansökan avser samt dag och klockslag för inlämningen av varje ansökan.
5. Om de belopp som har anmälts under punkt 4 tillsammans med beloppen för vilka en eller flera licenser redan har sökts med anledning av samma anbudsinfordran överstiger det tillämpliga gränsvärdet som fastställs i punkt 2, ska kommissionen inom två arbetsdagar efter mottagandet av den ytterligare information som avses i punkt 4 underrätta medlemsstaterna om att bidragslicensen inte ska utfärdas till aktören.
6. Kommissionen får tillfälligt upphäva tillämpningen av punkt 2 på ännu ej inlämnade ansökningar om det sammanlagda bidragsbeloppet av licenser som får utfärdas enligt artikel 47 i förordning (EG) nr 376/2008 är mer än 4 miljoner euro under en och samma budgetperiod. Beslut om upphävande ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
7. Genom undantag från artikel 35.1 och 35.2 i den här förordningen ska bidragslicenser som utfärdas i enlighet med artikel 47 i förordning (EG) nr 376/2008 vara giltiga från utfärdandedagen i den mening som avses i artikel 22.2 i förordning (EG) nr 376/2008. Bidragslicenser ska gälla i högst åtta månader räknat från utfärdandemånaden eller till den 30 september om detta datum infaller först. Förutfastställda bidragsbelopp ska gälla till licensens sista giltighetsdag.
8. Om den behöriga myndigheten i enlighet med artikel 47.9 a i förordning (EG) nr 376/2008 anser det styrkt att det organ som infordrade anbud har upphävt kontraktet på grunder som den anbudsgivare som tilldelades kontraktet inte kan lastas för och som inte kan anses utgöra force majeure, ska den behöriga myndigheten frisläppa säkerheten, om den förutfastställda bidragssatsen som hänför sig till den basprodukt som motsvarar det högsta bidraget jämfört med övriga förbrukade basprodukter, är högre än eller lika stor som den bidragssats som gäller sista dagen då licensen är giltig.
9. Om den behöriga myndigheten i enlighet med artikel 47.9 b i förordning (EG) nr 376/2008 anser det styrkt att det organ som infordrade anbud tvingade den anbudsgivare som tilldelades kontraktet att godkänna ändringar i kontraktet på grunder som han inte kan lastas för och som inte kan anses utgöra force majeure, får den behöriga myndigheten förlänga licensens giltighet och den period för vilken förutfastställelsen gäller till den 30 september.
10. Om den utvalde anbudsgivaren i enlighet med artikel 47.9 c i förordning (EG) nr 376/2008 kan visa att anbudsinfordran eller det efter tilldelningen ingångna kontraktet föreskriver en negativ tillåten avvikelse eller valmöjlighet på mer än 5 % samt att det organ som begärde in anbud åberopar denna klausul, ska skyldigheten att exportera bedömas som fullgjord när den exporterade kvantiteten är högst 10 % mindre än den kvantitet som motsvarar det belopp för vilket licensen har utfärdats.
Första stycket ska gälla, om den förutfastställda bidragssatsen som hänför sig till den basprodukt som motsvarar det största bidraget jämfört med övriga förbrukade basprodukter är högre eller lika stor som den bidragssats som gäller sista dagen licensen är giltig. I sådana fall ska den procentsats på 95 % som avses i artikel 40.3 och 40.5 i denna förordning ersättas med procentsatsen 90 %.
11. Vid tillämpning av punkterna 1–10 i denna artikel ska den tidsfrist på 21 dagar som anges i artikel 47.5 i förordning (EG) nr 376/2008 vara 44 dagar.
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (2011:926) om EU:s förordningar om pris- och marknadsreglering av jordbruksprodukter i kraft 2011-08-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
Förordning · SFS 2011:926 · Förordning (2011:926) om EU:s förordningar om pris- och marknadsreglering av jordbruksprodukter (55)
- bemyndigar FHIFS 2013:4 ur registret
- bemyndigar FHIFS 2013:5 ur registret
- bemyndigar HSLF-FS 2017:78 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2011:43 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2012:29 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2012:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2013:10 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2013:11 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2013:13 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2013:19 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2013:21 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2013:22 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:20 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:45 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:5 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2014:8 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2015:6 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2015:9 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:15 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:25 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:26 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:27 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:29 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:3 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2016:49 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2017:13 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2017:15 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2017:32 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2018:10 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2018:12 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2018:23 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2018:43 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2018:5 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2019:42 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2019:75 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2020:10 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2020:20 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2020:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2021:21 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2021:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2022:12 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2022:16 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2022:20 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2022:37 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2023:14 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2023:32 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2024:14 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2024:21 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2024:5 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2025:11 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2025:2 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2025:27 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2025:31 ur registret
- bemyndigar SJVFS 2025:8 ur registret