Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32010R1177

Artikel 18 i förordning (EU) nr 1177/2010

Ombokning och återbetalning vid inställda eller försenade avgångar

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1177/2010 av den 24 november 2010 om passagerares rättigheter vid resor till sjöss och på inre vattenvägar och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. Om en transportör på skäliga grunder kan anta att en passagerartransport kommer att ställas in eller att avgången från en hamnterminal försenas med mer än 90 minuter, ska passagerarna omedelbart få välja mellan

a) ombokning till en resa med jämförbara villkor enligt transportavtalet till slutdestinationen så snart som möjligt och utan extra kostnad,

b) återbetalning motsvarande biljettpriset och, i tillämpliga fall, en kostnadsfri returresa till den första avresepunkten enligt transportavtalet så snart som möjligt.

2. Om en passagerartransport ställs in eller avgången från en hamn försenas med mer än 90 minuter, ska passagerarna ha rätt till sådan ombokning eller återbetalning motsvarande biljettpriset från transportören.

3. Den återbetalning som avses i punkterna 1 b och 2 ska göras inom sju dagar kontant, genom elektronisk banköverföring, bankgirering eller bankcheck och motsvara biljettens hela inköpspris, för den eller de delar av resan som inte har genomförts och för den eller de delar som redan har verkställts om resan inte längre tjänar något syfte i förhållande till passagerarens ursprungliga resplan. Efter överenskommelse med passageraren får återbetalningen även göras i form av värdebevis och/eller andra tjänster till ett belopp som motsvarar biljettens inköpspris, förutsatt att villkoren är flexibla, särskilt när det gäller giltighetsperioden och destinationen.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 49 ställen)

EU-domstolen (1 dokument, 23 ställen)

  1. Mål C-570/19, EU:C:2021:664 Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 2 september 2021 p. 28 · p. 39 · p. 41 · p. 50 · och 18 till i texten

Generaladvokaten (1 dokument, 26 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-570/19 Förslag till avgörande av Szpunar – Mål C‑570/19 Irish Ferries 2021 p. 26 · p. 36 · p. 38 · p. 39 · och 22 till i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (2012:772) om behöriga myndigheter för resenärers rättigheter i kraft 2012-12-18 ur registret · rättsaktsnivå