Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32011R0173

Artikel 2 i förordning (EU) nr 173/2011

Ur Kommissionens förordning (EU) nr 173/2011 av den 23 februari 2011 om ändring av förordningarna (EG) nr 2095/2005, (EG) nr 1557/2006, (EG) nr 1741/2006, (EG) nr 1850/2006, (EG) nr 1359/2007, (EG) nr 382/2008, (EG) nr 436/2009, (EG) nr 612/2009, (EG) nr 1122/2009, (EG) nr 1187/2009 och (EU) nr 479/2010 vad gäller anmälningsskyldigheterna inom ramen för den gemensamma organisationen av jordbruksmarknaderna och systemen för direktstöd för jordbrukare.

EU-rätten

Artikelns text

Förordning (EG) nr 1557/2006 ska ändras på följande sätt:

1. Artikel 5 ska ersättas med följande:

”Artikel 5

1. För varje skörd ska producentmedlemsstaterna senast den 15 april året efter den aktuella humleskörden sända kommissionen följande uppgifter, vilka ska redovisas som totalsummor och, med undantag av leden a och g, uppdelade på de två grupperna av humlesorter (bitter och aromatisk):

a) Antal humleproducerande jordbrukare.

b) Skördade arealer och nyplanteringar under skördeåret (hektar).

c) Kvantitet humle (ton) och genomsnittligt pris fritt gården för humle som sålts enligt förhandskontrakt.

d) Kvantitet humle (ton) och genomsnittligt pris fritt gården för humle som sålts enligt andra kontrakt eller utan kontrakt.

e) Kvantitet osåld humle (ton).

f) Produktion av alfasyra (ton) och genomsnittligt alfasyrainnehåll (%).

g) Kvantitet humle i ton enligt förhandskontrakt för nästa skörd.

Det pris som avses i leden c och d ska uttryckas i euro per kg, eventuellt på grundval av den senaste växelkurs som fastställts av Europeiska centralbanken före den 1 januari året efter skördeåret.

2. De anmälningar som avses i punkt 1 ska göras i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 792/2009 (*2).

3. Medlemsstaterna ska vidta de åtgärder som krävs för att se till att de berörda ekonomiska aktörerna, däribland producentorganisationerna, skickar in nödvändiga uppgifter inom gällande tidsfrister.

(*2) EUT L 228, 1.9.2009, s. 3.” "

2.

Bilagan ska utgå.

Artikeln i rättsakten