EU-rätt · Förordning · CELEX 32011R1169
Artikel 30 i förordning (EU) nr 1169/2011
Innehåll
EU-rätten
Artikelns text
1. Den obligatoriska näringsdeklarationen ska innehålla följande uppgifter: Kopplingar till art. 30.1: rättsfall 2
a) energivärde, och
b) mängden av fett, mättat fett, kolhydrat, sockerarter, protein och salt.
I förekommande fall är det tillåtet att i nära anslutning till näringsdeklarationen ange att saltinnehållet uteslutande beror på naturligt förekommande natrium.
2. I den obligatoriska näringsdeklarationen som avses i punkt 1 får även uppgift ges om mängd av en eller flera av följande:
a) Enkelomättade fettsyror.
b) Fleromättade fettsyror.
c) Polyoler.
d) Stärkelse.
e) Fiber.
f) De vitaminer eller mineralämnen som förtecknas i del A punkt 1 i bilaga XIII och som förekommer i betydande mängd enligt definitionen i del A punkt 2 i bilaga XIII.
3. Om märkningen av ett färdigförpackat livsmedel innefattar den obligatoriska näringsdeklaration som avses i punkt 1 får följande information upprepas på förpackningen:
a) energivärdet, eller
b) energivärdet tillsammans med mängden av fett, mättat fett, sockerarter och salt.
4. Om märkningen av de produkter som avses i artikel 16.4 innefattar en näringsdeklaration får deklarationens innehåll, med avvikelse från artikel 36.1, begränsas till att omfatta endast energivärdet.
5. Om märkningen av de produkter som avses i artikel 44.1 innefattar en näringsdeklaration får deklarationens innehåll, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 44 och med avvikelse från artikel 36.1, begränsas till att omfatta endast
a) energivärdet, eller
b) energivärdet tillsammans med mängden av fett, mättat fett, sockerarter och salt.
6. För att beakta relevansen av uppgifter som avses i punkterna 2–5 i den här artikeln för konsumentinformationen får kommissionen, genom delegerade akter i enlighet med artikel 51, ändra förteckningen i punkterna 2–5 i den här artikeln genom att lägga till eller ta bort uppgifter.
7. Senast den 13 december 2014 ska kommissionen, med beaktande av vetenskapliga rön och erfarenheter från medlemsstaterna, lägga fram en rapport om förekomsten av transfetter i livsmedel och i det samlade kostintaget för unionens befolkning. Syftet med rapporten ska vara att bedöma effekten av lämpliga metoder som kan få konsumenterna att göra hälsosammare val i fråga om livsmedel och det samlade kostintaget eller som kan främja tillhandahållandet av hälsosammare livsmedelsalternativ till konsumenterna, bland annat genom konsumentinformation om transfetter eller genom begränsningar av deras användning. Kommissionen ska vid behov låta denna rapport åtföljas av ett lagstiftningsförslag.
EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument, 19 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 7 ställen)
- CELEX 62024CJ0315 Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 9 oktober 2025 2025 p. 17 · p. 29 · p. 38 · p. 39 · och 3 till i texten
Generaladvokaten (3 dokument, 12 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-315/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Norkus – Mål C‑315/24 Nestlé Sverige (Märkning av livsmedel avsedda för speciella medicinska ändamål) 2025 p. 15 · p. 32 · p. 33 · p. 38 · och 4 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-533/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Medina – Mål C‑533/20 Upfield Hungary 2021 p. 60 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-388/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Mål C‑388/20 Dr. August Oetker Nahrungsmittel 2021 i texten
Svensk rätt
Rättsfall (2 dokument)
Högsta förvaltningsdomstolen (2 dokument)
- HFD 2025 ref. 57 om art. 30.1 i texten
- Högsta förvaltningsdomstolen, mål 3025-22 om art. 30.1 i texten