Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32011R1169

Artikel 9 i förordning (EU) nr 1169/2011

Förteckning över obligatoriska uppgifter

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1169/2011 av den 25 oktober 2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 1924/2006 och (EG) nr 1925/2006 samt om upphävande av kommissionens direktiv 87/250/EEG, rådets direktiv 90/496/EEG, kommissionens direktiv 1999/10/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/13/EG, kommissionens direktiv 2002/67/EG och 2008/5/EG samt kommissionens förordning (EG) nr 608/2004 (Text av betydelse för EES).

EU-rätten

Artikelns text

1. I enlighet med artiklarna 10–35 och om inget annat följer av undantagen i detta kapitel, ska följande uppgifter vara obligatoriska: Kopplingar till art. 9.1: rättsfall 2

a) Livsmedlets beteckning.

b) Ingrediensförteckningen. Kopplingar till art. 9.1 b: förarbeten 1

c) Ingredienser eller processhjälpmedel förtecknade i bilaga II eller som härrör från ett ämne eller en produkt som förtecknas i bilaga II som orsakar allergi eller intolerans och som används vid tillverkningen eller beredningen av ett livsmedel och finns kvar i den färdiga varan, om än i annan form.

d) Mängden av vissa ingredienser eller kategorier ingredienser.

e) Livsmedlets nettokvantitet.

f) Datum för minsta hållbarhet eller sista förbrukningsdag.

g) Särskilda villkor för förvaring och/eller användning.

h) Namn på eller firmanamn för och adress till det livsmedelsföretag som avses i artikel 8.1.

i) Uppgift om ursprungsland eller härkomstplats där så krävs enligt artikel 26.

j) Bruksanvisning, om det utan en sådan skulle vara svårt att använda livsmedlet på rätt sätt.

k) För drycker som innehåller mer än 1,2 volymprocent alkohol, den faktiska alkoholhalten uttryckt i volym.

l) En näringsdeklaration.

2. Uppgifterna i punkt 1 ska anges med ord och siffror. Därutöver får de även uttryckas genom piktogram eller symboler, dock utan att det påverkar tillämpningen av artikel 35.

3. Om kommissionen antar delegerade akter eller genomförandeakter enligt denna artikel får de uppgifter som avses i punkt 1 alternativt uttryckas med hjälp av piktogram eller symboler i stället för med ord eller siffror.

För att säkerställa att konsumenterna får tillgång till andra uttrycksformer för obligatorisk livsmedelsinformation än ord och siffror får kommissionen, med beaktande av information som visar att konsumenterna uppfattar detta på samma sätt, med hjälp av delegerade akter i enlighet med artikel 51 fastställa de kriterier enligt vilka en eller flera av de uppgifter som avses i punkt 1 får uttryckas genom piktogram eller symboler i stället för med ord eller siffror, förutsatt att samma informationsnivå säkerställs som med ord och siffror.

4. För att säkerställa ett enhetligt genomförande av punkt 3 i denna artikel får kommissionen anta genomförandeakter om tillämpningsvillkoren för de kriterier som ska fastställas i enlighet med punkt 3 och enligt vilka en eller flera uppgifter får uttryckas genom piktogram och symboler i stället för med ord och siffror. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 48.2.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (12 dokument, 17 ställen)

EU-domstolen (5 dokument, 7 ställen)

  1. CELEX 62024CJ0315 Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 9 oktober 2025 2025 p. 27 · p. 32 · p. 33 i texten
  2. Mål C-399/22, EU:C:2024:839 Domstolens dom (stora avdelningen) den 4 oktober 2024 p. 67 i texten
  3. Mål C-533/20, EU:C:2022:211 Domstolens dom (sjunde avdelningen) den 24 mars 2022 p. 7 i texten
  4. Mål C-485/18, EU:C:2020:763 Domstolens dom (tredje avdelningen) den 1 oktober 2020 p. 26 i texten
  5. CELEX 62018CJ0363 Domstolens dom (stora avdelningen) den 12 november 2019 2019 p. 7 i texten

Generaladvokaten (7 dokument, 10 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-657/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Rimvydas Norkus föredraget den 15 januari 2026 2026 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-315/24 Förslag till avgörande av generaladvokat Norkus – Mål C‑315/24 Nestlé Sverige (Märkning av livsmedel avsedda för speciella medicinska ändamål) 2025 p. 49 · p. 51 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål C-399/22 Förslag till avgörande av generaladvokat Ćapeta – Mål C‑399/22 Confédération paysanne 2024 p. 15 · p. 143 i texten
  4. Generaladvokatens förslag i mål C-533/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Medina – Mål C‑533/20 Upfield Hungary 2021 p. 53 i texten
  5. Generaladvokatens förslag i mål C-388/20 Förslag till avgörande av generaladvokat Rantos – Mål C‑388/20 Dr. August Oetker Nahrungsmittel 2021 p. 29 i texten

Visa alla 7 – generaladvokaten

Svensk rätt

Förarbeten (1 dokument)

Statens offentliga utredningar (1 dokument)

  1. SOU 2018:51 Resurseffektiv användning av byggmaterial om art. 9.1 b i texten

Rättsfall (2 dokument)

Högsta förvaltningsdomstolen (2 dokument)

  1. HFD 2025 ref. 57 om art. 9.1 i texten
  2. Högsta förvaltningsdomstolen, mål 3025-22 om art. 9.1 i texten