Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32012R0440

Artikel 1 i förordning (EU) nr 440/2012

Ur Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 440/2012 av den 24 maj 2012 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 439/2011 om undantag från förordning (EEG) nr 2454/93 med avseende på definitionen av begreppet ”ursprungsprodukter” som fastställs inom ramen för systemet för allmän förmånsbehandling för att ta hänsyn till Kap Verdes särskilda situation när det gäller vissa fiskeriprodukter som exporteras från detta land till Europeiska unionen.

EU-rätten

Artikelns text

Kommissionens förordning (EU) nr 439/2011 ska ändras på följande sätt:

1. Artiklarna 1 och 2 ska ersättas med följande:

”Artikel 1

Genom undantag från artiklarna 72, 73 och 75–79 i förordning (EEG) nr 2454/93 ska följande varor anses ha sitt ursprung i Kap Verde i enlighet med de bestämmelser som anges i artiklarna 2, 3 och 4 i denna förordning:

a) Beredda eller konserverade makrillfiléer enligt KN-nummer 1604 15 11 och ex 1604 19 97 som producerats i Kap Verde av makrill enligt HS-nummer 0302 eller 0303 som inte har ursprungsstatus.

b) Beredda eller konserverade filéer av fregattmakrill eller auxidmakrill enligt KN-nummer ex 1604 19 97 som producerats i Kap Verde av fregattmakrill eller auxidmakrill enligt HS-nummer 0302 eller 0303 som inte har ursprungsstatus.

Artikeln i rättsakten