EU-rätt · Förordning · CELEX 32012R0966
Artikel 171 i förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 upphört att gälla
Tidsplan och frister för budgetmässiga åtaganden avseende EGFJ
EU-rätten
Artikelns text
1. Utgifter som effektueras av de myndigheter och organ som avses i de regler som gäller EGFJ ska, inom två månader efter mottagandet av de redovisningar som medlemsstaten i fråga översänt, bli föremål för åtaganden per kapitel, artikel och punkt. Efter det att denna tidsfrist på två månader löpt ut får sådana åtaganden ske så snart som ett förfarande för överföring av anslag är nödvändigt i anknytning till budgetrubrikerna i fråga. Betalningen ska bokföras inom samma tvåmånadersfrist, utom i de fall då medlemsstaten ännu inte effektuerat sin betalning eller om det råder osäkerhet om huruvida utgiften är bidragsberättigande.
De åtaganden som avses i första stycket ska dras från det övergripande preliminära åtagande som avses i artikel 170.
2. Om övergripande preliminära åtaganden som gjorts ett budgetår fortfarande inte lett till enskilda åtaganden mot rubriker i kontoplanen den 1 februari påföljande budgetår, ska motsvarande övergripande åtaganden för det berörda budgetåret dras tillbaka.
3. Punkterna 1 och 2 ska gälla med förbehåll för granskning och godkännande av räkenskaperna.