Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32012R0966

Artikel 208 i förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 upphört att gälla

Rambudgetförordning för organ som inrättas på grundval av EUF-fördraget och Euratomfördraget

Ur Europaparlamentets och Rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget och om upphävande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002.

EU-rätten

Artikelns text

1. Kommissionen ska ges befogenhet att anta en rambudgetförordning genom en delegerad akt enligt artikel 210 för de organ som inrättas på grundval av EUF-fördraget och Euratomfördraget och som är juridiska personer och beviljas bidrag som belastar budgeten.

Rambudgetförordningen ska utformas enligt de regler och principer som anges i den här förordningen.

De finansiella reglerna för dessa organ får endast avvika från rambudgetförordningen efter överenskommelse med kommissionen och förutsatt att detta är nödvändigt på grund av särdragen i deras verksamhet.

2. Europaparlamentet ska på rådets rekommendation ha befogenheten att bevilja ansvarsfrihet för de organ som avses i punkt 1. De organ som avses i punkt 1 ska helt och fullt samarbeta med de institutioner som medverkar i ansvarsfrihetsförfarandet och vid behov lämna nödvändiga kompletterande uppgifter, även genom närvaro vid de relevanta organens sammanträden.

3. Kommissionens internrevisor ska med hänsyn till de organ som avses i punkt 1 ha samma befogenheter som han eller hon har i förhållande till kommissionen.

4. En oberoende extern revisor ska kontrollera att de årliga räkenskaperna för vart och ett av de organ som avses i punkt 1 på ett korrekt sätt visar på inkomster, utgifter och finansiella ställning för det berörda organet före konsolideringen i kommissionens slutliga räkenskaper. Om inget annat anges i den grundläggande akt som avses i punkt 1 ska revisionsrätten utarbeta en särskild årsrapport för varje organ i överensstämmelse med kraven i artikel 287.1 i EUF-fördraget. Vid utarbetandet av denna rapport ska revisionsrätten beakta det revisionsarbete som utförts av den oberoende externa revisorn och de åtgärder som vidtagits som svar på revisorns iakttagelser.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

Tribunalen (1 dokument)

  1. CELEX 62015TJ0392 Tribunalens dom (tredje avdelningen) den 4 juli 2017 2017 p. 76 i texten

Generaladvokaten (1 dokument)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-584/17 Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott – Mål C‑584/17 P ADR Center mot kommissionen 2019 i texten

Svensk rätt

Förarbeten (8 dokument)

Propositioner (3 dokument)

  1. Prop. 2023/24:87 Sveriges deltagande i Europeiska åklagarmyndigheten i texten
  2. Prop. 2018/19:41 Ändringar i lagen om elektronisk kommunikation, toppdomänlagen och radioutrustningslagen i texten
  3. Prop. 2016/17:139 Nya möjligheter till operativt polissamarbete med andra stater i texten

Statens offentliga utredningar (3 dokument)

  1. SOU 2020:74 En europeisk åklagarmyndighet i Sverige i texten
  2. SOU 2020:58 EU:s cybersäkerhetsakt - kompletterande nationella bestämmelser om cybersäkerhetscertifiering i texten
  3. SOU 2019:52 Sverige och bankunionen i texten

Departementsserien (2 dokument)

  1. Ds 2021:4 Kompletterande åtgärder till EU:s förordning om inrättande av Europeiska arbetsmyndigheten (ELA) i texten
  2. Ds 2016:13 Nya möjligheter till operativt polissamarbete med andra stater i texten