EU-rätt · Förordning · CELEX 32012R1026
Artikel 3 i förordning (EU) nr 1026/2012
Länder som tillåter ohållbart fiske
EU-rätten
Artikelns text
Ett land får identifieras som ett land som tillåter ohållbart fiske om
a) det underlåter att samarbeta i förvaltningen av ett bestånd av gemensamt intresse i full överensstämmelse med bestämmelserna i FN:s havsrättskonvention och FN:s avtal om fiskbestånd, eller något annat internationellt avtal eller någon annan norm enligt internationell rätt, och
b) det antingen
i) underlåter att vidta nödvändiga fiskeriförvaltningsåtgärder, eller
ii) vidtar fiskeriförvaltningsåtgärder utan att beakta andra länders och unionens, rättigheter, intressen och skyldigheter, och dessa fiskeriförvaltningsåtgärder, när de beaktas tillsammans med åtgärder som har vidtagits av andra länder och unionen, leder till fiskeverksamheter som skulle kunna resultera i att beståndets tillstånd blir ohållbart; detta villkor ska också anses vara uppfyllt i de fall där de fiskeförvaltningsåtgärder som antagits av det landet endast tack vare åtgärder som vidtagits av andra inte ledde till ett ohållbart tillstånd för beståndet.