Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 32012R1151

Artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 upphört att gälla

Invändningsförfarande

Ur Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 av den 21 november 2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel.

EU-rätten

Artikelns text

1. Inom tre månader från dagen för offentliggörande av en ansökan i Europeiska unionens officiella tidning får myndigheterna i en medlemsstat eller ett tredjeland eller en fysisk eller juridisk person med ett berättigat intresse som är etablerad i ett tredjeland lämna in ett meddelande om invändning till kommissionen.

Fysiska och juridiska personer som har ett berättigat intresse, som är etablerade eller bosatta i en annan medlemsstat än den från vilken en ansökan kommer får lämna in ett meddelande om invändningar till den medlemsstat där de är etablerade inom tidsfristen för att lämna in invändningar enligt första stycket.

Ett meddelande om invändning ska innehålla en förklaring om att ansökan kan innebära en överträdelse av villkoren i denna förordning. Ett meddelande om invändning som inte innehåller någon sådan förklaring är ogiltigt.

Kommissionen ska utan dröjsmål vidarebefordra meddelandet om invändning till den myndighet eller det organ som lämnade in ansökan.

2. Om ett meddelande om invändning lämnas in till kommissionen och inom två månader följs av en motiverad invändning ska kommissionen kontrollera om den motiverade invändningen kan tas upp till prövning.

3. Inom två månader från mottagandet av en motiverad invändning som kan tas upp till prövning ska kommissionen uppmana den myndighet eller den person som har lämnat in invändningen och den myndighet eller det organ som har lämnat in ansökan att inleda lämpliga samråd i ärendet under en skälig tidsperiod på högst tre månader.

Den myndighet eller den person som har lämnat in invändningen och den myndighet eller det organ som har lämnat in ansökan ska utan dröjsmål inleda sådana lämpliga samråd. De ska ge varandra den relevanta informationen för att bedöma om ansökan om registrering uppfyller villkoren i denna förordning. Om ingen överenskommelse nås ska denna information även överlämnas till kommissionen.

Kommissionen får när som helst under dessa tre månader på den sökandes begäran förlänga tidsfristen för samråden med högst tre månader.

4. Om det till följd av de lämpliga samråd som avses i punkt 3 i denna artikel görs väsentliga ändringar av de uppgifter som har offentliggjorts i enlighet med artikel 50.2 ska kommissionen upprepa den granskning som avses i artikel 50.

5. Meddelandet om invändning, den motiverade invändningen och tillhörande handlingar som skickas till kommissionen i enlighet med punkterna 1–4 i denna artikel ska avfattas på ett av unionens officiella språk.

6. För att fastställa tydliga förfaranden och tidsfrister för invändningar ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 56, som kompletterar reglerna för invändningsförfarandet.

Kommissionen får anta genomförandeakter med närmare bestämmelser om förfaranden för invändningar och om invändningarnas utformning och framläggande. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 57.2.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (6 dokument, 27 ställen)

EU-domstolen (1 dokument)

  1. Mål C-579/23, EU:C:2024:832 Domstolens dom (första avdelningen) den 4 oktober 2024 p. 66 i texten

Tribunalen (3 dokument, 22 ställen)

  1. Mål T-62/24 Judgment of the General Court (Second Chamber) 15 April 2026 2026 p. 9 · p. 10 · p. 13 · p. 43 · och 5 till i texten
  2. Mål T-361/21 Judgment of the General Court (Tenth Chamber) 21 February 2024 2024 p. 9 · p. 10 · p. 49 · p. 70 · och 4 till i texten
  3. Mål T-74/16 Judgment of the General Court (Ninth Chamber) 8 February 2018 2018 p. 18 · p. 21 · p. 22 · p. 23 · och 1 till i texten

Generaladvokaten (2 dokument, 4 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-785/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Campos Sánchez-Bordona – Mål C-785/18 GAEC Jeanningros 2019 p. 32 · p. 34 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-432/18 Förslag till avgörande av generaladvokat Hogan – Mål C‑432/18 Consorzio Tutela Aceto Balsamico di Modena 2019 p. 21 i texten